ПЕРЕСТАВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПЕРЕСТАВАТЬ
Перевод:
перестать
stop; (постепенно) cease
дождь перестал — the rain has stopped
перестать притворяться — abandon all pretence
перестаньте разговаривать! — stop talking!
не переставая — incessantly
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПЕРЕСТАВАТЬ перевод и примеры
| ПЕРЕСТАВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПЕРЕСТАВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И он решил никогда не переставать быть джентльменом. | And determined never again to fall from the rank of a gentleman. |
| Не должна переставать целовать меня. | She shouldn't stop kissing me. |
| Некоторые переставать ходить. | Some cannot walk anymore. |
| Не хочу переставать, когда вижу тебя с этим козлом. | I just don't like seeing you with that jerk. |
| Никогда не переставать ставить под сомнение реальностей вещей. | - That's got the wrong ring to it. |
| Собраться с силами, Чтобы никогда не переставать Идти | To gather your elk to start anew |
| Собраться с силами, Чтобы никогда не переставать Идти | Gather the elk to go anew |
| Важно не переставать верить в то, что всегда можно начать сначала. | [Meredith] What's important is that we never stop believing we can have a new beginning, [dog barking] |
| Даже если вы чувствуете, что все глаза смотрят на вас вы не должны переставать жульничать! | Even if you feel all eyes are upon you, you cannot give up on cheating! |
| Так значит нужно переставать заботиться о ребенке? | Well stop raising your own kid by yourself isn't it? |
| Но с чего мне переставать о нем заботиться? | But why would I stop caring for it? |
| Зачем переставать? | Why? Why stop? |
| О том, чтобы не переставать быть оптимисткой. | Uh, just about staying positive, you know? |
| Вне зависимости, какое отвращение мы испытываем к натуре Джеймса, мы не должны переставать любить его. | Whatever abhorrence we share for James' nature, we must never lose sight of that. |
| Можешь переставать гадать, потому что я спрашиваю сейчас. | Well, the wondering is over because it's now. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕСТАВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ПЕРЕСТАВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki