ПЕРИКАРДИЙ ← |
→ ПЕРИЛА |
ПЕРИКАРДИТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
перикардит | pericarditis |
Экссудативный перикардит | Pericardial effusion |
экссудативный перикардит и | pericardial effusion and |
ПЕРИКАРДИТ - больше примеров перевода
ПЕРИКАРДИТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Боль в шее исключается, скорее всего экссудативный перикардит. | Neck veins are up. Must be pericardial effusion. |
Потом он прыгнул на нашего пациента, перенес бактерию, вызвал перикардит. | Then it jumps onto our patient, Transfers the bacteria, causes pericarditis. |
- Рестриктивный перикардит. | Restrictive pericarditis. |
Экссудативный перикардит. | Pericardial effusion. |
Это может вызвать аутоимунные заболевания, например, полиартериит или СКВ, [системная красная волчанка] которые могут вызвать экссудативный перикардит и боль в тазу. | ...a few months ago. That can cause autoimmune diseases like polyarteritis and SLE, which can cause pericardial effusion and pelvic pain. |
Экссудативный перикардит... | Pericardial effusion... |
У него перикардит и проблемы с легкими. | He's got pericarditis and lung disease. |
Сдавливающий перикардит. | Constrictive pericarditis. |
Или перикардит | No pericarditis. |
А если острый перикардит? | What about acute pericarditis? |
Перикардит Найи очень серьезен. | Okay, um, Nyah's pericarditis is quite severe. |
Я думаю, у него выпотной перикардит. | So he could tamponade at the drop of a hat. |
Экссудативный перикардит подтверждён. | Pericardial effusion (fluid around the heart) confirmed. 16 gauge. |
Экссудативный перикардит - воспаление перикарда с накоплением жидкости в полости околосердечной сумки. | Raising the bed. |
Значит, если бы вы были более бдительны на данном этапе, вы смогли бы определить у пациента экссудативный перикардит и избежать его последующий сердечно-сосудистый коллапс. | So, had you been more vigilant at this juncture, perhaps you would have identified this patient's pericardial effusion and avoided his subsequent cardiovascular collapse. |