ПЕССИМИСТИЧНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПЕССИМИСТИЧЕСКИЙ ← |
→ ПЕСТ |
ПЕССИМИСТИЧНЫЙ перевод и примеры
| ПЕССИМИСТИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| пессимистичный | pessimistic |
| такой пессимистичный | so pessimistic |
ПЕССИМИСТИЧНЫЙ - больше примеров перевода
| ПЕССИМИСТИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| -Он пессимистичный старикашка, Джи. | - That's one bitter old man, Gee. |
| Сегодня какой-то пессимистичный день. | I'm having a pessimistic day. |
| Спорю, это был однорукий пессимистичный чувак. | I bet it was a one-armed, pessimistic guy. |
| Это слишком пессимистичный взгляд. | That's a glass-half-empty way Of looking at it. |
| Почему ты такой пессимистичный? | Why are you so pessimistic? |
| - Это самый пессимистичный настрой, так думать... | - That is the most pessimistic way{ to think}... |
| Но кому нужен пессимистичный зануда который прячется в своей комнате весь день и тренирует карточные фокусы? | But who wants a pessimistic bore who hides in his room all day and practices card tricks? |
| Оказывается, я очень пессимистичный. Но я хожу к психологу. | It turns out I'm a very negative person, but I'm working on it with my therapist. |
| Одинокий, пессимистичный строитель воздушных змеев, который упился бы до смерти от скуки, если б только не подлые люди вокруг, пытащиеся его обхитрить. | A lonely, depressed kite maker Who would drink himself to death out of boredom If there weren't evil people out in the world |
| К счастью, затем Джереми вспомнил о приятеле с Фордом Транзит, поэтому он был доставлен и пессимистичный Хаммонд поднялся на борт. | Luckily, Jeremy then remembered he had a mate with a Transit, so it was brought over, and a pessimistic Hammond climbed aboard. |
| Пессимистичный? | Pessimistic. |
| Пессимистичный сценарий... | Worst case... |
| Ты такой пессимистичный. | You're so pessimistic. |
| Я не пессимистичный, просто поверь мне: он не последний. | I'm not pessimistic, but, trust me, it won't last. |
| Он осуждающий и пессимистичный, как будто если вы сломаете какой-то прибор, то весь ваш дом будет безнадежно сломлен. | He's judgy and pessimistic, like if you break an appliance, your whole house is broken and there's no hope. |
Перевод слов, содержащих ПЕССИМИСТИЧНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ПЕССИМИСТИЧНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki