ПЕЧАТАТЬСЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕЧАТАТЬСЯ


Перевод:

1. (печатать свои произведения) publish (what one has written); (в каком-л. журнале и т. п.) write* for (a magazine, etc.)

начать печататься — get* into print

он много печатается — he publishes much

2. (находиться в печати) be at the printer's


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕЧАТАТЬ ←

→ ПЕЧАТКА



ПЕЧАТАТЬСЯ перевод и примеры


ПЕЧАТАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ПЕЧАТАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Я буду известен... мое имя будет печататься в газетах.I'll be famous, get my name in the papers.
Как газетный пресс, только печататься будет ткань.- How does it work? - Like the drums that print newspapers.
Начал печататься в 19.Published at 19. So what?
Отныне эти пьесы будут печататься под моим именем. Все мои партитуры.It is under my name that these works will now appear.
И этот плохой мальчик готов печататься.And this bad boy is ready to print.
Такое должно печататься во всех больших газетах.The kind of thing a newspaper should be breaking.
Жаль у тебя не достаточно храбрости, чтобы печататься под своим настоящим именем.Pity you don't have the courage to publish under your own name.
Где будем печататься?Where are we on print?


Перевод слов, содержащих ПЕЧАТАТЬСЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕЧАТАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

печататься



Перевод:

1) (помещать свои произведения в печати) друкавацца

2) страд. друкавацца

пячатацца

см. печатать

Русско-белорусский словарь 2

печататься



Перевод:

артыкуляваць; друкавацца

Русско-новогреческий словарь

печататься



Перевод:

печатать||ся

(печатать свои труды) δημοσιεύομαι, δημοσιεύω τά ἔργα μου.

Русско-киргизский словарь

печататься



Перевод:

несов.

1. басылуу, басылып чыгуу;

эта книга печатается третьим изданием бул китеп үчүнчү жолу басылып чыгып жатат;

2. (издавать свои произведения) басылуу;

он печатается уже не первый раз анын чыгармалары биринчи гана жолу басылып отурган жок.

Большой русско-французский словарь

печататься



Перевод:

1) (быть в печати) être sous presse

2) (печатать свои произведения) faire publier ses œuvres

печататься в журнале — faire publier ses œuvres dans une revue

3) страд. être imprimé

Русско-латышский словарь

печататься



Перевод:

iespiest savus darbus

Краткий русско-испанский словарь

печататься



Перевод:

несов.

1) (печатать свои произведения) editar vt, publicar vt

много печататься — editar (publicarse) mucho; sudar la prensa

2) (быть в печати) estar en prensa

Универсальный русско-польский словарь

печататься



Перевод:

Czasownik

печататься

drukować się

Русско-польский словарь2

печататься



Перевод:

drukować (ogłaszać) swoje utwory (prace, artykuły);

Русско-татарский словарь

печататься



Перевод:

басылып чыгу, (үз әсәрләреңне) бастырып чыгару: поэт начал рано п. шагыйрьнең әсәрләре иртә басыла башлаган

Русско-таджикский словарь

печататься



Перевод:

печататься

чоп шудан, нашр гардидан,дарҷ шудан

Русско-немецкий словарь

печататься



Перевод:

1) (находиться в печати) im Druck sein

2)

его произведения печатаются в... — seine Werke erscheinen in...

Большой русско-итальянский словарь

печататься



Перевод:

несов.

1) (быть в печати) essere in (corso di) stampa

2) (о произведении) essere pubblicato, uscire vi (e)

Русско-португальский словарь

печататься



Перевод:

нсв

publicar vt; ver publicadas (as obras); (быть в печати) estar em publicação

Большой русско-чешский словарь

печататься



Перевод:

uveřejňovat (svoje práce)

Русско-чешский словарь

печататься



Перевод:

uveřejňovat (svoje práce), publikovat, tisknout se, být v tisku

2020 Classes.Wiki