БРЕТЕЛЬКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БРЕТЕЛЬКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы не представляете, что испытывает мужчина, когда бретелька скользит по золотистой коже плеча. Или когда он разгадывает загадку, которую таит пока неведомая застёжка. | Just imagine the thrill of slipping a bra strap over a bronzed shoulder or solving the puzzle of a new fastener |
Твоя бретелька порвана. | Honey, your strap's broken. |
- У меня похоже бретелька порвалась. | - I think I've broken a strap. |
- Корди, у тебя бретелька торчит. | - Cordy, your tag's showing. |
Не давай ей возможности прочитать 30-минутную лекцию о том, что если бы ты взяла с собой запасной купальник, то было бы не важно, что в первом порвалась бретелька из-за дурацкого случая в бассейне, который никто не мог предвидеть, | Never give her the opportunity to give you a thirty-minute lecture on how, if you'd brought the second bathing suit like she told you to, it wouldn't have mattered that the first one's strap broke in a freak poolslide incident |