ПЕШКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕШКА


Перевод:


ж. шахм. (тж. перен.)

pawn


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕШИЙ

ПЕШКОМ




ПЕШКА перевод и примеры


ПЕШКАПеревод и примеры использования - фразы
беспомощная пешкаlargely powerless figurehead
беспомощная пешкаpowerless figurehead
ваша пешкаyour pawn
всего лишь пешкаjust a pawn
всего лишь пешка вjust a pawn in
и пешкаand a pawn
лишь пешкаa pawn
лишь пешкаjust a pawn
лишь пешка вjust a pawn in
лишь пешка в егоjust a pawn in his
лишь пешка в его игреjust a pawn in his game
не пешкаnot a pawn
невинная пешкаinnocent pawn
Он пешкаHe's a pawn
Он просто пешкаHe's just a pawn

ПЕШКА - больше примеров перевода

ПЕШКАПеревод и примеры использования - предложения
Мне кажется, что он пешка в чьей-то игре.I think he's getting a raw deal.
Конь на цэ-пять, пешка берет коня, ладья бьёт ладью, ферзь на а-четыре...Knight to knight five, pawn takes knight, rook takes rook, queen to rook four, check...
Новая пешка на доске Ритона.A new pawn on Riton's chessboard.
Пешка, способная обострить игру.A pawn who can make a game extremely enlivened.
Пешка на "король-четыре".(Through megaphone) Pawn to King's four.
Пешка на "король-четыре".Pawn to King's four.
Пешка на "королева-четыре".(Player) Pawn to Queen's four.
- Пешка на "королева-четыре".- Pawn to Queen's four!
- Пешка на "королева-четыре".- Pawn to Queen's four! - How?
- Как? - Пешка на "королева-четыре"!- PAWN TO QUEEN'S FOUR!
- Как? Пешка на "королева-четыре"!Pawn to Queen's four!
Пешка на "королева-четыре".!Pawn to Queen's four!
Он просто пешка - один неверный ход и его уберут.- He's just a pawn - one false move and he's gone.
(Вечером, как взойдет луна, Ладья на "королевская пешка-шесть". Шах.) (Вечером, как взойдет луна, Ладья на "королевская пешка-шесть".(Tonight, Rook to Queen's pawn six.)
Пешка против пешки.Pawn against pawn.


Перевод слов, содержащих ПЕШКА, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕШКА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

пешка



Перевод:

- latrunculus; miles,-itis,m (= latro,-onis);
Русско-армянский словарь

пешка



Перевод:

{N}

խաղազինվոր

Русско-белорусский словарь 1

пешка



Перевод:

прям., перен. пешка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

пешка



Перевод:

пешка

Русско-новогреческий словарь

пешка



Перевод:

пешка

ж

1. шахи. τό πιόνι·

2. лерен. презр. ἡ μαριονέι-α, τό πιόνι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

пешка



Перевод:

пешка ж το πιόνι
Русско-шведский словарь

пешка



Перевод:

{²b'on:de}

1. bonde

Русско-казахский словарь

пешка



Перевод:

1. шахм. жаяу, жай тас;2. перен. прост. адамдық дербестігі жоқ, қолжаулық
Русско-киргизский словарь

пешка



Перевод:

ж.

1. шахм. пешка (шахмат оюнунун төмөнкү фигурасы);

пойти пешкой пешканы жүрүү;

2. перен. так теке (эч нерсе колунан келбей турган киши; бирөөнүн дегени менен болуучу, бирөөнүн айтканын кылуучу бош киши).

Большой русско-французский словарь

пешка



Перевод:

ж.

1) шахм. pion m

2) перен. разг. marionnette f, fantoche m

Русско-латышский словарь

пешка



Перевод:

bandinieks; marionete

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пешка



Перевод:

пияде

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пешка



Перевод:

piyade

Русско-крымскотатарский словарь

пешка



Перевод:

пияде

Краткий русско-испанский словарь

пешка



Перевод:

ж.

1) шахм. peón m

2) перен. разг. peón m, fantoche m, títere m

Русско-монгольский словарь

пешка



Перевод:

бариа, барьцаа, барьцаалах, шатры

Русско-польский словарь

пешка



Перевод:

pion (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

пешка



Перевод:

Rzeczownik

пешка f

pion m

Русско-польский словарь2

пешка



Перевод:

pion, pionek;

Русско-чувашский словарь

пешка



Перевод:

сущ.жен.пешка (шахматри кӗҫӗн кӗлетке)
Русско-персидский словарь

пешка



Перевод:

پياده (شطرنج)

Русско-сербский словарь

пешка



Перевод:

пе́шка ж.

пешак у шаху, пион

Русский-суахили словарь

пешка



Перевод:

пе́шка

(шахм.) kitunda (vi-)

Русско-татарский словарь

пешка



Перевод:

ж шахм.пешка

Русско-таджикский словарь

пешка



Перевод:

пешка

пиёда

Русско-немецкий словарь

пешка



Перевод:

ж.

1) шахт. Bauer m

2) перен. Marionette f

Большой русско-итальянский словарь

пешка



Перевод:

ж.

1) шахм. pedone m

пойти пешкой шахм. — muovere; un pedone

2) перен. pedina, marionetta, pesce piccolo

Русско-португальский словарь

пешка



Перевод:

ж шхм

peão m; прн рзг fantoche m, títere m

Большой русско-чешский словарь

пешка



Перевод:

pěšec (šach.)

Большой русско-украинский словарь

пешка



Перевод:

сущ. жен. родаспорт.в шахматахпішак імен. чол. роду

2020 Classes.Wiki