ПИГМЕЙ ← |
→ ПИГМЕНТАЦИЯ |
ПИГМЕНТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
красный пигмент | red pigment |
пигмент | pigment |
ПИГМЕНТ - больше примеров перевода
ПИГМЕНТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- И пигмент. | -The pigment, too. |
Спустя всего несколько часов на стенках реакционного резервуара появляется странный коричневый пигмент. Богатый набор сложных органических молекул, включая компоненты белков и нуклеиновых кислот. | After only a few hours, the interior of the reaction vessel becomes streaked with a strange brown pigment a rich collection of complex organic molecules including the building blocks of the proteins and the nucleic acids. |
Какой-то пигмент все же есть. Похоже, символ располагается ниже уровня вашей кожи. | Whatever this pigment is, it's almost as though the symbol were branded underneath your skin. |
Цвет красных волос определяется отсутствие души, а меланином, который контролирует пигмент всего нашего кожного покрова. Спасибо. | A child's red hair is not determined by the lack of a soul, but by the melanins which control the pigment in all of our skins. |
Живя в полной темноте, они не только утратили кожный пигмент, но и потеряли глаза. | Living in perpetual darkness they have all not only lost the pigment in their skin, but also their eyes. |
Искусственный химический пигмент, используемый в производстве лосося для придания ему приятного розового оттенка, когда он выращен в неволе. | This artificial chemical pigment is used in salmon to give them nice pink color when they are bred in captivity. |
Этот пигмент был был запрещён и изъят из продажи, подобно таблеткам для загара, т.к. приводил к повреждению сетчатки глаза. | The chemical pigment was banned and withdrawn from the market, as a sunless tanning pill, because it was linked to retinal eye damage. |
Это пигмент на коже в виде кольца-меласма это симптом беременности,да? | It's a ring of skin pigmentation called melasma. It's the mask of pregnancy, right? |
Этот пигмент нужно состарить. | This pigment needs to be aged. |
—амый-самый первый синтетический пигмент, высушите это, затем разотрите, перемешайте как порошок... и вы получили краску. | The very first ever synthetic pigment, and dry that out and pulverise it and mix it up as a powder and you have a paint. |
Это может обьяснить люминисцентный пигмент. | It would explain its phosphorescent pigment. |
Он вырабатывает карминовую кислоту, это темно красный пигмент, который используют во всем от пищевых красителей до окраски одежды... | It produces carminic acid, which is a crimson red pigment that's used in everything from bug repellent to food coloring, clothing dye... |
У ее меха есть такой необычный пигмент, из-за которого она остается бледной при теплой температуре крови, но стоит температуре хоть немного понизиться, и она потеряет белый цвет, или получит черный, в зависимости от того, как вы на это смотрите. | It's fur has this peculiar colourant that keeps it pale in warm blood heat, but only a small difference in temperature down and it will lose the white or gain the black, - whichever way you prefer to look at it. |
А этот пигмент появился в 1802 году. | And that pigment emerged in 1802. |
Этот пигмент практически не использовали | That pigment wasn't really widely used |