picket, piquet, picquet
выставлять пикеты — place / post pickets; (у, на, вокруг и т. п.) picket (d.)
2. м. карт.piquet
ПИКЕЙНЫЙ ← |
→ ПИКЕТИРОВАТЬ |
ПИКЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Езжайте осторожно, мистер Пикет | Drive safely now, Mr. Pickett |
мистер Пикет | Mr. Pickett |
мистер Пикет. - Да | Mr. Pickett. Yeah |
мистер Пикет. - Да, да | Mr. Pickett. Yeah, yeah |
осторожно, мистер Пикет | safely now, Mr. Pickett |
осторожно, мистер Пикет. - Да | safely now, Mr. Pickett. Yeah |
пикет | picket |
Пикет | Pickett |
пикет, напротив вашего кондоминиума | in front of your apartment |
Пикет. - Да | Pickett. Yeah |
Пикет. - Да, да | Pickett. Yeah, yeah |
ПИКЕТ - больше примеров перевода
ПИКЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я организую пикет против вашей страны! | I'll picket your whole country. |
Это мой старый друг, сержант Билли Пикет. | If it isn't my old friend Sergeant Billy Pickett! |
Миссис Пикет, скажите Билли, что всё готово. | Mrs. Pickett, tell Billy the buckboard is all ready. |
А я сыграю пикет с Армандом. | I'll play a game of piquet with Armand tonight. |
Я же не забираю твои чаевые, играя в пикет. | And I don't take your tips playing piquet. |
А мне нравился пикет. | I used to enjoy a game of piquet. |
Я думал здесь пилоты устроили пикет против тебя. | I thought they were pilots picketing you. |
Разворачиваем пикет! Товарищи по безопасности, займите свои посты. | Form the picket-line up here! |
Пикет — сила рабочего класса! | Picket-lines are the strength of the working class! |
Все на пикет. | Everyone must be in the picket-line |
Однажды на своей машине он протаранил стачечный пикет, ранил двух девушек, но его, разумеется, отмазали. | He drove into a picket line one day, hurting two cops. There was no investigation. |
Боже, что там в задних рядах? Пикет? | Is that some barracking at the back? |
- Мы самый дальний пикет, сэр. | - We're the furthest picket up, sir. |
Харрис, Перкинс, в пикет. | Harris, Perkins, take picket. |
В пикет на дороге. Быстро сюда, если они решат вернуться за добавкой. | Make a picket down the road, but be ready to come back if the bastards come back for more. |