ПИРУШКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПИРУШКА перевод и примеры
| ПИРУШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Пицца-пирушка | Pizza Jamboree |
| Пицца-пирушка зомбайкеров-подростков | Zombie Teenage Biker Gang Pizza Jamboree |
| ПИРУШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Давай живее, и мы покажем тебе что такое настоящая прощальная пирушка. | Well, make it snappy now, and we'll show you what a real send-off's like. |
| Холостяцкая пирушка,.. фейерверки и все такое... Но они меня надули. | It was one of those bachelor barbecues... with fireworks and everything, and they raffled me off. |
| Ќевинна€ сонна€ пирушка! | - An innocent pajama-party. |
| Ах: студенческая пирушка! | Ah, the college road trip. |
| И это последнее, поэтому вероятно будет, знаешь, большая пирушка. | And this one's late, so it's probably, you know, a big meal. |
| Классная пирушка. | Oh, by the way, |
| [ Глубоко вздьыхает ] Э, так назьывается ваша жалкая пирушка? | - "Holiday Whobie-what-y"? |
| Будет знатная пирушка. | It promises to be a real wingding. |
| У нас будет пирушка! | - Bud, we'll be pigging out all week, man! |
| - Последняя пирушка? | - One last hurrah? |
| Похоже затевается грандиозная пирушка. | - Looks like she's throwing one hell of a party. |
| К 9 утра наша пирушка была готова и мы разложили игрушки чтобы не дать Алистеру заскучать. | By 9am our spread was ready and we'd laid out a selection of toys to keep our A-listers entertained. |
| Ну знаешь, эта рабочая пирушка и семейные обязательства. | You know, this work shindig tonight and family commitments |
| По её просьбе, темой вечеринки была "Пицца-пирушка зомбайкеров-подростков." | At her request, the party's theme is "Zombie Teenage Biker Gang Pizza Jamboree." |
| Так что, если вы не против, сегодня будет небольшая пирушка. | So if y'all don't mind, I will be doing the treating tonight. |
Перевод слов, содержащих ПИРУШКА, с русского языка на английский язык
Перевод ПИРУШКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki