ПИСЕЦ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПИСЕЦ


Перевод:


м.

1. уст. clerk

2. ист. (переписчик) scribe


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПИСАТЬСЯ

ПИСК




ПИСЕЦ перевод и примеры


ПИСЕЦПеревод и примеры использования - фразы
Не придёт ли писец* How f*ked are you
Не придёт ли писец* How f*ked are you now
Не придёт ли писец* How f*ked are you now?
Не придёт ли писецHow f*ked are you
Не придёт ли писецHow f*ked are you now
Не придёт ли писецHow f*ked are you now?
писецscribe

ПИСЕЦ - больше примеров перевода

ПИСЕЦПеревод и примеры использования - предложения
Не ты, писец!Not you, scribe!
Если я вскорости не выберусь из этого тела, мне писец.If I don't get out of this body soon, I'm screwed.
То есть: писястый, писюк и писец Два...Step one, instead of "ass" say "buns"
Вместо "пизды" будет "пися" у нас То есть: писястый, писюк и писецFollow this plan and very soon you will say
Ах, писец!Oh, fudge!
Это Отис, мой писец. Он всё пишет Имхотеп вамOtis, my writer.
"Сидящий писец".Seated Scribe.
Пусть писец составит акт.Clerk, prepare a deed of gift.
А мальчик, его писец, за труд просил мое. Тот и другой не пожелали взять иное что-нибудь:And then the boy, his clerk, that took some pain in writing, he begged mine and neither man nor master would take aught but the two rings.
И ты прости, мой милый Грациано: писец судьи, мальчишка недорослый, вчера со мной за этот перстень спал.And pardon me, my gentle Gratiano, for that same scrubbed boy, the doctor's clerk, in lieu of this last night did lie with me.
Вы из него узнаете, что доктор был Порция, писец же был Нерисса.There you shall read that Portia was the doctor, Nerissa there her clerk.
Так ты писец, что мне рога наставил?Were you the clerk that is to make me a cuckold?
Да, но писец тебе их не наставит, пока мужчиною не станет он.Ay, but the clerk that never means to do it unless he live to be a man.
Писец мой кое-чем и вас утешит.My clerk has some good comforts too for you.
Я ж предпочел бы утру мрак ночной, чтоб дольше мой писец лежал со мной.But were the day come, I should wish it dark till I were couching the doctor's clerk.


Перевод слов, содержащих ПИСЕЦ, с русского языка на английский язык


Перевод ПИСЕЦ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

писец



Перевод:

писарь - scriba; scriptor; actuarius; amanuensis; cancellarius;
Русско-белорусский словарь 1

писец



Перевод:

уст.

1) (переписчик) перапісчык, -ка муж.

2) (писарь) пісар, -ра муж.

Русско-новогреческий словарь

писец



Перевод:

писец

м уст. ὁ ἀναφορογράφος, ὁ γραφεύς.

Русско-казахский словарь

писец



Перевод:

уст. көшіріп жазушы, көшіруші
Русско-киргизский словарь

писец



Перевод:

м. уст.

катчы, бесир.

Большой русско-французский словарь

писец



Перевод:

м. уст.

clerc {klɛr} m, scribe m

Русско-латышский словарь

писец



Перевод:

pārrakstītājs; rakstvedis, skrīveris

Русско-польский словарь

писец



Перевод:

pisarz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

писец



Перевод:

Rzeczownik

писец m

pisarz m

Русско-польский словарь2

писец



Перевод:

kopista, skryba, przepisywacz;pisarz;

Русско-сербский словарь

писец



Перевод:

пи́сец м. устар.

писар, преписивач

Русский-суахили словарь

писец



Перевод:

писе́ц

katibu (ma-; -), mwandikaji (wa-), mwandishi (wa-)

Русско-татарский словарь

писец



Перевод:

м иск.күчереп язучы

Русско-таджикский словарь

писец



Перевод:

писец

мирзо, котиб, муншӣ

Большой русско-итальянский словарь

писец



Перевод:

м. уст.

scriba

Русско-португальский словарь

писец



Перевод:

м ист

escriba m, escrivão m

Большой русско-украинский словарь

писец



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.ист.переписувач

2020 Classes.Wiki