paper (attr.)
писчебумажный магазин — stationer's (shop)
писчебумажные принадлежности — stationery sg., stationery supplies
1) (связанный с изготовлением писчей бумаги) папяровы
писчебумажная фабрика — папяровая фабрыка, уст. паперня
писчебумажное производство — папяровая вытворчасць
2) (связанный с принадлежностями для письма) уст. пісьмовы
писчебумажный магазин — магазін пісьмовых тавараў
писчебумажный, ая, -ое
1. жазуу кагазын чыгаруучу (жасоочу);
писчебумажное производство жазуу кагазын жасоочу өндүрүш;
2. жазууга арналган;
писчебумажные принадлежности жазууга керектүү нерселер (мис. кагаз, карындаш, калем, сыя ж.б.).
papetier
писчебумажный магазин, писчебумажная фабрика — papeterie f
писчебумажные товары — fournitures f pl de bureau
rakstāmpapīra
прил.
papelero
писчебумажный магазин — papelería f
писчебумажные принадлежности — efectos de papelería
-ая
-ое
кәгазь ...ы; п. производство кәгазь җитештерү
scrittorio книжн. уст.
писчебумажный магазин — cartoleria f
писчебумажные принадлежности — articoli di cancelleria / di cartoleria
прл
de papelaria
- писчебумажный магазин
papírnický
техн.
паперовий
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor