ПИТЬЁ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПИТЬЁ


Перевод:

с.

1. (действие) drinking

2. (напиток) drink, beverage


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПИТЬ ←

→ ПИТЬЕВОЙ



ПИТЬЁ перевод и примеры


ПИТЬЁПеревод и примеры использования - фразы
в его питьеin his drink
его питьеhis drink
еда и питьеfood and drink
еда и питьёis food and drink
еду и за питьеdiet and by-drinkings and
еду и за питьеyour diet and by-drinkings and
еду и за питье, а ещеyour diet and by-drinkings and
еду и питьеfood and drink
еду или питьеfood or drink
за еду и за питьеfor your diet and by-drinkings and
за питьеdiet and
за питьеyour diet and
за питье, а ещеyour diet and
и питьеand drink
или питьеor drink

ПИТЬЁ - больше примеров перевода

ПИТЬЁПеревод и примеры использования - предложения
Ќет греха страшнее, чем мешать питье друг с другом!WOMAN: - No sin in the world like mixing drinks!
С этого момента я собираюсь действовать подобно молодёжи... в еде, питье и любви.From now on, I'm going to act like the young bloods... eat, drink and make love.
Парни, через пару часов вы получите свое питье напротив ... во "Дворце Наслаждений".Well, boys, in a couple of hours, you'll be buying your drinks across that bar... at the Palace of Pleasure.
Также рекомеидовано приготовить заранее теплое питье для маленьких детей, которых придется будить ночью.It is suggested that a warm drink in a thermos... would be of great comfort to small children... who might have to be awakened at an unusual hour.
Пустите его за стол и дайте ему еду и питье.Make a place for him at the table, and give him food and drink.
А ты меня знаешь: с утра до вечера занят, воздержан в пище и питье, вот и здоров.Little to eat, less to drink, of course I'm well. - Thank God.
Тогда это на питьё.Then these must be for drink.
И теперь я узнаю моего брата Джона жаждущего власти, питье больших набросков этого, хотя это не его, чтобы взять.And now I learn my brother John thirsts after power, drinking great draughts of it, though it's not his to take.
И потому я снова утверждаю - Отелло обесчестил дочь мою, Закляв питье иль зельем приворотным Воспламенив ей кровь.I therefore vouch again that with some mixture powerful o'er the blood or with some dram conjured to that effect he wrought upon her.
А питье с апельсинами?And the orange punch?
Еда, питье и счастье - ничто для нас.Food and drink and happiness mean nothing to us.
Моей пенсии легионера хватает и на питье и на еду.I spend less than I make.
- Принесу вам какое-то питье?- Would you like me to bring you a drink?
И упрашивала меня бросить питье и азартные игры, копить деньги и постоянно жаловалась на боли?To ask me to quit drinkin', quit gambling', save my money and to bitch about her aches and pains?
кто долго не пил и не ел, тому еда и питье дороже всего на свете.When you've been a long time not doing it there's nothing like it.


Перевод слов, содержащих ПИТЬЁ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

питьевой


Перевод:

drinkable

питьевая вода — drinking water

питьевая сода — bicarbonate of soda, baking soda


Перевод ПИТЬЁ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

питье



Перевод:

potio; potus; sorbitio; poculum;
Русско-армянский словарь

питье



Перевод:

{N}

ըմպելիք

խմելիք

Русско-белорусский словарь 1

питьё



Перевод:

1) (действие) піццё, -цця ср.

годный для питья — прыгодны (прыдатны) для піцця

2) (напиток) пітво, -ва ср.

(пойло) пойла, -ла ср.

Русско-белорусский словарь 2

питьё



Перевод:

напой; пітво; піццё; піцьцё

Русско-новогреческий словарь

питье



Перевод:

питье

с

1. (напиток) τό πιοτό, τό πο-τό{ν}·

2. (действие) ἡ πόση {-ις}, τό πιό-σιμον.

Русско-шведский словарь

питьё



Перевод:

{²dr'ik:a}

1. dricka

Русско-венгерский словарь

питье



Перевод:

действиеivás

Русско-казахский словарь

питье



Перевод:

с1. см. пить;2. ішімдік, сусын;- вкусное питье дәмді ішімдік
Русско-киргизский словарь

питьё



Перевод:

ср.

1. ичүү;

эта вода не годна для питья бул суу ичүүгө жарабайт;

2. (напиток) суусун;

очень вкусное питьё эң даамдуу суусун.

Большой русско-французский словарь

питьё



Перевод:

с.

1) (действие) boire m

2) (напиток) boisson f, breuvage m

освежающее питьё — boisson rafraîchissante

Русско-латышский словарь

питьё



Перевод:

dzeršana; dzēriens

Краткий русско-испанский словарь

питье



Перевод:

с.

1) (действие) beber m

вода для питья — agua para beber, agua potable

2) (напиток) bebida f

Русско-монгольский словарь

питье



Перевод:

эм

Универсальный русско-польский словарь

питьё



Перевод:

Rzeczownik

питьё n

picie n

pijaństwo n

picie odczas. n

Русско-польский словарь2

питьё



Перевод:

picie;napój;

Русско-сербский словарь

питьё



Перевод:

питьё с.

1) пијење

2) пиће, напитак

Русский-суахили словарь

питьё



Перевод:

kinywaji (vi-), unywaji ед., sharabu (-)

Русско-татарский словарь

питьё



Перевод:

с 1.эчү 2.эчемлек; вкусное п. тәмле эчемлек

Русско-таджикский словарь

питьё



Перевод:

питьё

нӯшидан(и), хӯрдан(и), ошомидан(и)

Большой русско-итальянский словарь

питьё



Перевод:

с.

1) (действие) il bere

2) (напиток) bevanda f, bibita f

Русско-португальский словарь

питье



Перевод:

питьё

с

(действие) bebida f; (напиток) bebida f, (невкусное) beberagem f

Большой русско-чешский словарь

питьё



Перевод:

pití

Русско-чешский словарь

питьё



Перевод:

nápoj
Большой русско-украинский словарь

питье



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.питво

2020 Classes.Wiki