ПИЯВКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПИЯВКА


Перевод:


ж. (прям. и перен.)

leech

медицинские пиявки — medicinal leeches

ставить пиявки — apply leeches

приставать как пиявка разг. — stick* like a leech


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПИЩИК

ПЛАВ




ПИЯВКА перевод и примеры


ПИЯВКАПеревод и примеры использования - фразы
грязевая пиявкаmuck leech
как пиявкаa leech
как пиявкаleech
как пиявкаlike a leech
красная пиявкаred leech
медицинская пиявкаa medicinal leech
пиявкаa leech
ПиявкаLeech
пиявкаleech?
пиявка наa leech on
пиявка наleech on
пиявка на шееleech on your neck
ты как пиявкаYou're like a leech
Это пиявкаIt's a leech

ПИЯВКА - больше примеров перевода

ПИЯВКАПеревод и примеры использования - предложения
- Он прилип ко мне, как пиявка.─ He's been hanging on like a leech.
Он послал Карабасу Барабасу пиявки, и одна пиявка до того опьянела от крови, что стала болтать лишнее.He sent some leeches to Karabas Barabas and one leech got so drunk from all the blood that she started talking too much.
Да? А эта пиявка, что выпила из тебя всю кровь?What about that bloodsucker who beat you to a pulp?
У вас пиявка на шее.There is a leech on your neck !
Она как пиявка.She's like a leech.
Она пиявка!She's a leech!
Пиявка гре*ная.He's only but a God Damn leech
- Заткнись, пиявка!- You shut up, you twerp!
— Может сам поработаешь, пиявка?- Why don't you do it instead, you leech?
Что мне делать? Пиявка!What shall I do?
- Как огромная пиявка?-Just like an enormous leech?
- С чего вдруг! Старая пиявка.He's a big boy now, and he can stand on his own two feet, right?
Помнишь, тот мистер Лич (пиявка) в банке. Неужели?You know, Mr. Leech from the bank.
Ты – пиявка! Многие монахини были великими писательницами.Many nuns have been great writers.
Пиявка.Leech.


Перевод слов, содержащих ПИЯВКА, с русского языка на английский язык


Перевод ПИЯВКА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

пиявка



Перевод:

- hirudo; suco, -onis m; sanguisuga;
Русско-армянский словарь

пиявка



Перевод:

{N}

տզրւկ

Русско-белорусский словарь 1

пиявка



Перевод:

п'яўка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

пиявка



Перевод:

п'яўка

Русско-новогреческий словарь

пиявка



Перевод:

пиявк||а

ж ἡ βδέλλα:

ставить \~и βάζω βδέλλες· пристал как \~ разг (μοῦ) κόλλησε σάν βδέλλα.

Русско-шведский словарь

пиявка



Перевод:

{}

1. igel

Русско-казахский словарь

пиявка



Перевод:

сүлік
Русско-киргизский словарь

пиявка



Перевод:

ж.

сүлүк;

медицинские пиявки медициналык сүлүктөр;

ставить пиявки сүлүк коюу.

Большой русско-французский словарь

пиявка



Перевод:

ж.

sangsue {sãsy} f

ставить пиявки — appliquer (или mettre, apposer) des sangsues

присосался как пиявка разг. — c'est une vraie sangsue

Русско-латышский словарь

пиявка



Перевод:

dēle, lēle

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пиявка



Перевод:

сюлюк

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пиявка



Перевод:

sülük

Русско-крымскотатарский словарь

пиявка



Перевод:

жен. сюлюк

Краткий русско-испанский словарь

пиявка



Перевод:

ж.

sanguijuela f

ставить пиявки — aplicar (poner) sanguijuelas

пристать как пиявка разг. — pegarse como una ventosa (como una sanguijuela, como una lapa)

Русско-польский словарь

пиявка



Перевод:

pijawka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

пиявка



Перевод:

Rzeczownik

пиявка f

Biologiczny pijawka f

Русско-польский словарь2

пиявка



Перевод:

pijawka;

Русско-чувашский словарь

пиявка



Перевод:

сущ.жен.сӗлӗх; к телу пристали пиявки уте сӗлӗхсем ҫыпҫӑннӑ
Русско-норвежский словарь общей лексики

пиявка



Перевод:

igle

Русско-сербский словарь

пиявка



Перевод:

пия́вка ж.

пијавица

Русский-суахили словарь

пиявка



Перевод:

пия́вка

kaka (-), mamba (-), mruba (mi-; -), ruba (ma-)

Русско-татарский словарь

пиявка



Перевод:

ж сөлек; ставить пиявки сөлек салу

Русско-таджикский словарь

пиявка



Перевод:

пиявка

шуллук, зуллук, золу

Русско-немецкий словарь

пиявка



Перевод:

ж.

Blutegel m

Русско-узбекский словарь Михайлина

пиявка



Перевод:

zuluk

Русско-итальянский медицинский словарь

пиявка



Перевод:

1) mignatta

2) sanguisuga

Большой русско-итальянский словарь

пиявка



Перевод:

ж.

mignatta, sanguisuga

ставить пиявки — applicare mignatte

••

присосаться как пиявка — attaccarsi come una sanguisuga

Русско-португальский словарь

пиявка



Перевод:

ж

sanguessuga f

Большой русско-чешский словарь

пиявка



Перевод:

pijavice

Русско-чешский словарь

пиявка



Перевод:

pijavka
Большой русско-украинский словарь

пиявка



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.зоол.п'явка

2020 Classes.Wiki