ПЛАКАТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЛАКАТ


Перевод:


м.

placard, poster

учебный плакат — instructional wall sheet


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЛАКАЛЬЩИЦА

ПЛАКАТИСТ




ПЛАКАТ перевод и примеры


ПЛАКАТПеревод и примеры использования - фразы
ваш плакатyour sign
водяных матраса и плакатwaterbeds and a poster
водяных матраса и плакат сwaterbeds and a poster of
водяных матраса и плакат с обнажённойwaterbeds and a poster of naked
водяных матраса и плакат с обнажённой Шерилwaterbeds and a poster of naked Cheryl
Вот что значит плакатThat explains the poster
Вот что значит плакат наThat explains the poster in
Вот что значит плакат на уроках гигиеныThat explains the poster in hygiene class
Два водяных матраса и плакатTwo waterbeds and a poster
Два водяных матраса и плакат сTwo waterbeds and a poster of
Два водяных матраса и плакат с обнажённойTwo waterbeds and a poster of naked
ее плакатposter of her
значит плакат наexplains the poster in
значит плакат на уроках гигиеныexplains the poster in hygiene class
значит плакат на уроках гигиены: Нетexplains the poster in hygiene class

ПЛАКАТ - больше примеров перевода

ПЛАКАТПеревод и примеры использования - предложения
Ты вообще думала повесить здесь какие-нибудь картины или что-нибудь, что угодно? Может, плакат?You ever think about maybe hanging a little art in here or something, anything?
Я не спала всю ночь, повесила рыбу, покрасила стену, повесила плакат. Помыла холодильник, переделала шов в туалете и последний штрих... Вам понравится!Okay, so I've been up all night and I hung the fish, painted the walls, put up the mural, cleaned out the fridge, redid the grout in the bathroom and for the finishing touch...
Когда я был мальчишкой, моя мать купила в магазине плакат и повесила над кроватью.You never listen to me. Never go back. Always go forward.
У нас есть такой плакат на самом большом доме.We got a sign on the biggest building: "City With a Soul."
Старик, ты можеш дать мне этот плакат?Old Man, Can you give me that poster?
Но это не плакат.- It isn't a poster really.
Если она будет настроена дружелюбно, мы всегда сможем перевернуть плакат.If she shows herself very friendly. We can always turn the sigin around.
- Вам плакат принесли.- The appointment with Mr. Rivierre
Ничего себе, у тебя даже есть плакат.Great, you've even got a poster.
Я принесла тебе плакат.I brought you a poster...
Встал я на него однажды плакат приколачивать, а обивка лопнула.To attach a poster... a seat... rrraz... and collapsed.
А как же ваш плакат?What about your sign?
Папа ничего не понимал: в витрине же был плакат, предупреждавший, что это еврейский салон.Papa didn't quite understand since there was an edict... prohibiting entry to local Jewish businesses.
Да, там плакат, мы его не заметили.Yes, there's a placard that we missed.
Ну ты можешь в это поверить? Где плакат:This aggravates me.


Перевод слов, содержащих ПЛАКАТ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

плакатист


Перевод:

м.

poster artist

плакатный


Перевод:

placard (attr.), poster (attr.)

плакатное перо — stylo pen

плакать


Перевод:

1. weep*, cry

горько плакать — weep* bitterly, cry one's heart out

плакать навзрыд — sob

плакать от горя, радости — cry / weep* for / with sorrow, joy

плакать с кем-л. — weep* with smb.; join smb. in weeping

2. (о пр.) weep* (for), cry (for); (оплакивать) mourn (d.)

3. (о том, что пропало):

плакали денежки разг. шутл. — you can kiss your money

4.:

палка по нему плачет — he's asking for it; what he needs is a thrashing

хоть плачь! — it is enough to make you weep!

плакаться


Перевод:

поплакаться разг.

(дт. на вн.) complain (to of); (на вн.) lament (for, over)


Перевод ПЛАКАТ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

плакат



Перевод:

- folium murale;
Русско-армянский словарь

плакат



Перевод:

{N}

պլակատ

Русско-белорусский словарь 1

плакат



Перевод:

плакат, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

плакат



Перевод:

плакат; плякат; постэр

- небольшой плакат

Русско-новогреческий словарь

плакат



Перевод:

плакат

м τό πλακάτ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

плакат



Перевод:

плакат м το τοιχοκόλλημα
Русско-шведский словарь

плакат



Перевод:

{plak'a:t}

1. plakat

ett plakat med stora röda bokstäver--плакат, написанный большими красными буквами

Русско-венгерский словарь

плакат



Перевод:

• falragasz

• hirdetmény

• plakát

Русско-казахский словарь

плакат



Перевод:

плакат1. қысқа тексті сурет;2. көркем графиканың бір түрі
Русско-киргизский словарь

плакат



Перевод:

м.

плакат (көбүнчө агитациялык максаттар менен көчөлөргө илинип коюлуучу сүрөттүү же сүрөтсүз кооздолгон тексттер).

Большой русско-французский словарь

плакат



Перевод:

м.

placard m, affiche f, pancarte f; banderole f (из материи на палках)

Русско-латышский словарь

плакат



Перевод:

plakāts; afiša

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

плакат



Перевод:

плакат, левха

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

плакат



Перевод:

plakat, levha

Русско-крымскотатарский словарь

плакат



Перевод:

муж. плакат, левха

Краткий русско-испанский словарь

плакат



Перевод:

м.

cartel m, pancarta f; anuncio m, letrero m, rótulo m (объявление)

Русско-монгольский словарь

плакат



Перевод:

уриа, бичиг

Русско-польский словарь

плакат



Перевод:

plakat (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

плакат



Перевод:

Rzeczownik

плакат m

plakat m

ogłoszenie n

Historyczny paszport m

Русско-польский словарь2

плакат



Перевод:

plakat, afisz;napis, ogłoszenie;poster;

Русско-чувашский словарь

плакат



Перевод:

сущ.муж.плакат (агитаци укерчӗкӗ); предвыборный плакат суйлав умӗнхй плакат
Русско-персидский словарь

плакат



Перевод:

اعلان مصور ، شعار مصور

Русско-норвежский словарь общей лексики

плакат



Перевод:

plakat, oppslag

Русский-суахили словарь

плакат



Перевод:

плака́т

bango (ma-), ilani (-), karatasi (-; ma-), maandiko мн.

Русско-таджикский словарь

плакат



Перевод:

плакат

плакат

Русско-немецкий словарь

плакат



Перевод:

м.

Plakat n

Большой русско-итальянский словарь

плакат



Перевод:

м.

manifesto (политический, рекламный), poster; cartello m, cartellone (обычно рекламный)

Русско-португальский словарь

плакат



Перевод:

м

cartaz m

Большой русско-чешский словарь

плакат



Перевод:

plakát

Русско-чешский словарь

плакат



Перевод:

plakát, vývěska
Большой русско-украинский словарь

плакат



Перевод:

сущ. муж. родаплакат

2020 Classes.Wiki