ПЛАНЁР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
планёр | glider |
ПЛАНЁР - больше примеров перевода
ПЛАНЁР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Планер рисовал нея. Я делал моделисмоторами. | But it's not one of my designs, because it's a glider and I work only on the power models. |
Планер. | The glider! |
Преврати кабину в планер. | What should I do? That lookout post will turn into a kite. |
Планер в порядке. | We'll break the wire. |
Можно, я возьму свой планер? | Can I take my glider? |
Прошлым летом разбился планер папы. Это была моя вина. | ♪ Can't you hear that pitter-pat, babe ♪ |
Я не знаю, что такое планер. | I don't know what a hang glider is. |
Оно, конечно, побыстрее, но китайцы засекут планер. | Well, this is a little faster, but the Chinese will track the pod. |
Я знаю, что ты починил планер и оставишь меня. Тогда я убью себя! | I know you'll fix the glider and leave me behind. |
И она придумала тащить планёр аэропланом. | And she invented pulling gliders by aeroplane. |
Но это не стоит 5 очков, потому что почти каждая пожилая дама, с которыми я встречался, рассказывали подобное, но я, безусловно, дам тебе 5 очков за планёр. | That's not worth five points because almost every old woman I've ever met has a story like that, but we'll certainly give you five for the aeroplane glider. |
Но это не мой дизайн. Это планер, а я работаю только с моторами. | But it's not my design because it's a glider and I only work on power models. |
Летать аки птица... Аки планер. | I want to fly, like a bird... like a plane. |
Это же солнечный планер джатаа. | That's a Jathaa Sun Glider. |
Так значит тот планер, припаркованный у мотеля 5 лет назад, принадлежал не Мардж. | So that wasn't Marge's glider parked outside the motel five years ago! |