ПЛАНОМЕРНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПЛАНОМЕРНЫЙ перевод и примеры
| ПЛАНОМЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| планомерный | smooth |
| планомерный переход | smooth transition |
| планомерный переход от | smooth transition from |
| планомерный переход от оказания | smooth transition from |
ПЛАНОМЕРНЫЙ - больше примеров перевода
| ПЛАНОМЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| признавая, что в чрезвычайных ситуациях необходимо обеспечивать планомерный переход от оказания чрезвычайной помощи к восстановлению и развитию в целях уменьшения зависимости от внешней продовольственной помощи и других видов чрезвычайной помощи, | Recognizing the need in emergency situations to ensure the smooth transition from relief to rehabilitation and development so as to reduce dependence on external food aid and other relief services, |
| признавая также необходимость обеспечить эффективный и планомерный переход от оказания гуманитарной помощи к обеспечению развития в Сербии и Черногории, в том числе в отношении удовлетворения гуманитарных и реабилитационных потребностей беженцев и лиц, перемещенных внутри страны, в особенности наиболее уязвимых лиц, | Recognizing also the need to ensure the effective and smooth transition from humanitarian to development efforts in Serbia and Montenegro, including with respect to the humanitarian and rehabilitation needs of refugees and internally displaced persons, in particular the most vulnerable, |
| Систематизированный и планомерный. | It's methodical and deliberate. |
Перевод слов, содержащих ПЛАНОМЕРНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ПЛАНОМЕРНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki