ПЛАТОК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЛАТОК


Перевод:

м.

shawl; (на голову) kerchief, headscarf

носовой платок — (pocket) handkerchief; hanky разг.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЛАТО ←

→ ПЛАТОНИЧЕСКИЙ



ПЛАТОК перевод и примеры


ПЛАТОКПеревод и примеры использования - фразы
был носовой платокa handkerchief
В руке платокScarf in hand
вам носовой платокyou a handkerchief
Ваш носовой платокYour handkerchief
Ваш платокYour handkerchief
Грязный носовой платокDirty handkerchiefs
ей платокher a tissue
Есть платокGot a handkerchief
Есть платокGot a handkerchief?
жёлтый платокa yellow handkerchief
жёлтый платокyellow handkerchief
за платокfor the scarf
завёрнуты в мой платокwrapped in a kerchief
карманный платокpocket square
красный платокred shawl

ПЛАТОК - больше примеров перевода

ПЛАТОКПеревод и примеры использования - предложения
Графиня потеряла свой платок...".I think the Countess lost her handkerchief..."
Носовой платок в окне"...A handkerchief in the window."
Вы не видели мой платок?Did you see a handkerchief?
Дай мне свой платок.Give me your handkerchief.
Оставь мне свой платок...Leave me your hankerchief...
Хлороформ на платок – и за дело.Chloroform on a handkerchief while you're on the job.
√де мой носовой платок?Where is my handkerchief?
Как вам этот платок?You like this scarf?
Держите ваш платок.Here.
Конечно,когда вы вытаскиваете свой носовой платок и начинаете махать им они начинают махать кулаками.Sure, when you takes out your handkerchief and waves it they gives it the works.
Белинда бросает ему свой носовой платокBelinda throws him her handkerchief.
Простите, миссис Вэнс, вы сели на мой платок.Would you excuse me, Mrs. Vance? My handkerchief. Thank you.
Выньте мой носовой платок. Дрина, не вмешивайся.Lemme go, lemme go, I tell you.
Носовой платок.-Well then!
- Есть платок?-Got a handkerchief?


Перевод слов, содержащих ПЛАТОК, с русского языка на английский язык


Перевод ПЛАТОК с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

платок



Перевод:

- involucre; rica (caput• носовой платок - sudarium; manutergium; chiromactrum;

Русско-армянский словарь

платок



Перевод:

{N}

գլխակապ

գլխանոց

թաշկինակ

Русско-белорусский словарь 1

платок



Перевод:

муж. хустка, -кі жен.

носовой платок — насавая хустачка, насоўка

на чужой роток не накинешь платок — нікому язык не завяжаш

Русско-белорусский словарь 2

платок



Перевод:

хустка; хусціна; хусьціна

- посконный платок

- большой платок

- носовой платок

Русско-новогреческий словарь

платок



Перевод:

платок

м

1. τό σάλι (шаль) / τό κεφα-λόπανο, τό τσεμπέρι, τό φακιόλι (косынка)·

2. (носовой) τό μαντήλι, τό ρηνό-μακτρο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

платок



Перевод:

платок м η μαντίλα* το τσεμπέρι* носовой \~ το μαντίλι
Русско-шведский словарь

платок



Перевод:

{sjal'et:}

1. schalett

{sjal'et:}

2. sjalett

{²sj'yng:ke}

3. skynke

Русско-венгерский словарь

платок



Перевод:

• на головуfejkendö

• kendő

Русско-казахский словарь

платок



Перевод:

орамал, жаулық;- шелковый платок жібек орамал;- белый платок ақ жаулық;- носовой платок бет орамал, қол жаулық
Русско-киргизский словарь

платок



Перевод:

м.

1. (головной) жоолук;

пуховый платок тыбыт жоолук;

шёлковый платок жибек жоолук;

2. (носовой) бет аарчы, жүз аарчы, кол жоолук.

Большой русско-французский словарь

платок



Перевод:

м.

foulard m (de cou, de tête); fichu m; châle m (шаль)

пуховый платок — châle d'angora

носовой платок — mouchoir m (de poche)

Русско-латышский словарь

платок



Перевод:

lakats

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

платок



Перевод:

явлыкъ

носовой платок - джеп явлыгъы, пошу, мендиль

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

платок



Перевод:

yavlıq

носовой платок - cep yavlığı, poşu, mendil

Русско-крымскотатарский словарь

платок



Перевод:

муж. явлукъ

носовой платок — джеп явлугъы, пошу, мендиль

Краткий русско-испанский словарь

платок



Перевод:

м.

pañuelo m; toquilla f (шерстяной)

головной платок — pañuelo de (para la) cabeza

(носовой) платок — pañuelo de bolsillo (de la mano), pañuelo m, moquero m

Русско-монгольский словарь

платок



Перевод:

алчуур

Русско-польский словарь

платок



Перевод:

Iapaszka (f) (rzecz.)IIchusta (f) (rzecz.)IIIchustka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

платок



Перевод:

Rzeczownik

платок m

chustka f

chusta f

Русско-польский словарь2

платок



Перевод:

chustka, chusta;chustka (chusteczka) do nosa;

Русско-чувашский словарь

платок



Перевод:

сущ.муж.тутӑр, явлӑк; пуховый платок мамӑк тутӑр; носовой платок сӑмса тутрй; повязать платок тутӑр ҫых
Русско-персидский словарь

платок



Перевод:

روسري ، چارقد ؛ دستمال گردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

платок



Перевод:

tørkle

Русско-сербский словарь

платок



Перевод:

плато́к

1) марама

2) марамица

Русский-суахили словарь

платок



Перевод:

плато́к

barasati (-), taulo (-; ma-);

плато́к головно́й — leso (-; ma-), msuani (mi-), ushungi (shungi; ma-);плато́к носово́й — ankachifu (-; ma-), leso ya kamasi (-), leso ya mafua (-);плато́к цветно́й — dusumali (-);плато́к ше́йный — kashida (-), msuani (mi-);большо́й плато́к — shali (-)

Русско-татарский словарь

платок



Перевод:

м яулык; носовой п. кулъяулык

Русско-таджикский словарь

платок



Перевод:

платок

рӯймол, рӯмол, сарбанд

Русско-немецкий словарь

платок



Перевод:

м.

Tuch n

носовой платок — Taschentuch n

Русско-узбекский словарь Михайлина

платок



Перевод:

ro'mol

Большой русско-итальянский словарь

платок



Перевод:

м.

fazzoletto; fazzoletto da naso (носовой); foulard фр., fisciù уст., fazzoletto da collo (шейный)

головной платок — fazzoletto da testa; scialle (шаль)

махать платком — agitare / sventolare il fazzoletto

вытереть лоб платком — passarsi il fazzoletto sulla fronte

завязать узелок на платке — fare un nodo al fazzoletto

обыграть на носовом платке спорт. — dribblare qd su un fazzoletto

Русско-португальский словарь

платок



Перевод:

м

lenço m; (шаль) xale m, xaile m

Большой русско-чешский словарь

платок



Перевод:

šátek

Русско-чешский словарь

платок



Перевод:

šátek, kapesník
Большой русско-украинский словарь

платок



Перевод:

сущ. муж. родахустка імен. жін. роду

¤ носовой платок -- носова хусточка


2020 Classes.Wiki