ПЛАЧУЩИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПЛАЧУЩИЙ перевод и примеры
| ПЛАЧУЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Плачущий Ангел | Weeping Angel |
| Плачущий Маньяк | Tearjerk |
| плачущий парень | guy crying |
| плачущий ребенок | crying baby |
| ПЛАЧУЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Что ее заставит вернуться на землю, так это плачущий ребенок, нуждающийся в ее внимании. | What will make her come down to earth is a baby that cries and needs her attention. |
| Прошлой ночью я слышал ужасный плачущий звук. | Last night I heard a perfectly appalling sound of crying. |
| Плачущий младенец! | The baby's crying! |
| Плачущий звук! | Sound boring! |
| - [Плачущий ребенок] - [Рок продолжается] | - (BABY CRYING) - (ROCK CONTINUES) |
| Плачущий Джонси и Парень Бун из Денвера. | Cryin' Jonesy and the Boone Kid from Denver. |
| Единственной настоящей реальностью был он, кричащий, плачущий от радости в моих объятьях. | What's real is him shouting, crying for joy in my arms. |
| Ты говоришь, как сопливый ференги, плачущий об упущенной выгоде. | You sound like a sniveling Ferengi crying about lost profit. |
| Плачущий младенец, с опрокинутой тарелкой лапши на голове. | The baby crying with a bowl of spaghetti dumped on his head. |
| Плачущий мужчина тебя раздражает? | Does a man crying bother you? |
| Я же не знала, что на свободу выйдет... плачущий, хнычущий хлюпающий монстр! | I didn't know that I was gonna unleash... this weepy, clingy, moist monster! |
| - Плачущий малыш. | - Tearful tot. |
| Маленький педик все еще плачущий по своей мамочке.. | Little nancy, still crying for his mother. |
| [Плачущий красный огр] | "The Crying Red Ogre" |
| "Ты - плачущий ребёнок по сравнению с нами". | "Next to us, you are but a wailing child. |
Перевод слов, содержащих ПЛАЧУЩИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ПЛАЧУЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki