1. compactness; (густота) density; (массивность) solidity, strength
плотность населения — density of population
плотность огня воен. — density of fire
2. физ. density
ПЛОТНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
высокая плотность | highest density of |
же плотность | same density |
и плотность | and density |
масса и плотность | mass and density |
молекулярную плотность | molecular density |
плотность | density |
плотность атмосферы | atmospheric density |
плотность атмосферы | the atmospheric density |
плотность воды | the density of |
плотность воздуха | air density |
плотность и | density and |
плотность костей | bone density |
плотность костей | dense bones |
плотность костной | bone density |
плотность костной ткани | bone density |
ПЛОТНОСТЬ - больше примеров перевода
ПЛОТНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Плотность пятна - 800, и все еще возрастает. | Sunspot density at 800 and still rising. |
Если бы это был Марс, плотность атмосферы составляла бы одну десятую нормы. | If it were Mars, the atmospheric density would be one-tenth of normal. |
Любая масса в десять раз превышающая его размера и плотность, должна была поднять столбы пыли как от атомного взрыва, но этого не случилось! | Any mass ten times its size and density should have been pulverized by that atomic barrage, but it wasn't! |
Средняя плотность - 5,517. | Mean density, 5.517. |
Кислородная плотность один семь два, радиация отсутствует, температура... восемьдесят шесть - сильные ртутные испарения. | Oxygen density one-seven-two, radiation nil, temperature... eighty-six - strong suggestion of mercury deposits. |
Да плотность с каждым метром увеличивается И веришь или нет здесь есть кислород | Yes, the density meter is high and believe it or not, there's an oxygen count. |
Плотность: отрицательно. | Density: Negative. |
Корпус того корабл* имеет высокую плотность и непроницаем для сенсоров. | The ship's hull seems to have a high density level or is cloaked against sensor probes. |
Плотность частиц снижается. | Particle density decreasing. |
Плотность поля влияет на передачу между вселенными, и она растет. | - Explain. The two-way matter transmission affected the local field density between the universes and it's increasing. |
Плотность поля между вселенными нарастает быстро. | The field density between the two universes is starting to close very fast. |
Плотность пространства равна нулю. | Zero space density. |
Радиация, магнитное поле и плотность ионов. | Radiation, magnetic field and ion density. |
Плотность 5.5. | Density, 5.5. |
Плотность отрицательная, радиация и энергия отрицательные. | Sensors indicate density negative, radiation negative, energy negative. |