ПЛУТОВКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПЛУТОВАТЬ ← |
→ ПЛУТОВСКОЙ |
ПЛУТОВКА перевод и примеры
| ПЛУТОВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| плутовка | rascal |
| плутовка | scamp |
| эта плутовка | that little minx is |
ПЛУТОВКА - больше примеров перевода
| ПЛУТОВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Жанетта - ловкая плутовка! Её прелестная головка | Jeanne, Jeanne, who is no animal, the king has turned his head |
| - А, это ты, плутовка. | - Oh, it's you, faker. |
| Плутовка. | Faker. |
| Завтра в 4:00, плутовка, и ровно в 5:00 заканчиваем! | Tomorrow at 4:00 sharp, but spang on 5:00 we quit! |
| Ах ты плутовка, ах ты хорошая. | You ducky thing, you. |
| Плутовка! | You are terrible. |
| Клянусь мадонной, сразу перестала Плутовка плакать и сказала: "Да". | And, by my holidame, the pretty wretch left crying, and said: "Ay". |
| Ну, плутовка, мордочку повыше! | Well, scamp, hold your snout higher! |
| Плутовка, шалунья, ты меня слышишь? | Playful, mischevious girl, do you hear me? |
| Я же тебе уже говорила, что она плутовка. | You told me it was a filthy. |
| Какая плутовка. Посмотрите, как все сходиться. | Look how this works out. |
| Я тебе вот что скажу об этой девушке: плутовка переходит с места на место В надежде переспать с хозяином! | Let me tell you something, she's a little slut that tries to seduce the man of the house. |
| Ах ты, плутовка! | oh, my goodness. |
| Катерина, ну ты и плутовка. | Oh, Katherine, you are too wicked. |
| испалась, плутовка, испугалась ! Дурак ! | You fell for it, you scamp, you were afraid! |
Перевод слов, содержащих ПЛУТОВКА, с русского языка на английский язык
Перевод ПЛУТОВКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki