ПОВОЗИТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОВОЗИТЬ


Перевод:


сов. (вн.)

drive* (d.), take* for drives (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПОВОДЫРЬ

ПОВОЗИТЬСЯ




ПОВОЗИТЬ перевод и примеры


ПОВОЗИТЬПеревод и примеры использования - фразы
повозить меняdrive me around

ПОВОЗИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Можете меня повозить...?Do you think you could drive me...?
Даже внуков не повозить.The grandchildren didn't even get a ride.
Возможно ты сможешь повозить меня, поможешь мне позаботиться о некоторых из них, а?Maybe you can drive me around, help me take care of a few of 'em, hmm?
Это было мило с вашей стороны повозитьIt was so nice of you to drive
Судя по всему в этой больнице определение "минимальная помощь" это повозить меня по городу и выбросить посреди улицы.Apparently, the hospital's definition of "minimum of care" is driving me downtown and leaving me there.
Можешь повозить меня вокруг соседей, поискать Спринкла?Could you drive me around the neighborhood to look for Sprinkles?
Не могли бы вы повозить меня кругами, чтобы я...Could you give me a lift 'round so I...


Перевод слов, содержащих ПОВОЗИТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

повозиться


Перевод:

сов.

1. (без доп.; провести время в возне) mess around

2. (с, над тв.; потратить время на что-л.):

ему пришлось повозиться с этим делом, с больным, с организацией выставки и т. п. — he has had plenty of trouble with his affair, with the patient, with the organization of the exhibition, etc.


Перевод ПОВОЗИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

повозить



Перевод:

совер. павазіць, (много, неоднократно) папавожваць, папавазіць

Русско-белорусский словарь 2

повозить



Перевод:

павазіць

Большой русско-французский словарь

повозить



Перевод:

(покатать) promener vt un peu (en voiture, etc.)

Русско-латышский словарь

повозить



Перевод:

pavadāt

Русско-польский словарь

повозить



Перевод:

Iobwieźć (czas.)IIpowozić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

повозить



Перевод:

Czasownik

повозить

powozić

poobwozić

Русско-татарский словарь

повозить



Перевод:

(бераз) (утыртып) йөртү (йөртеп алу), (бераз) ташу (ташып алу); п. по городу шәһәр буйлап йөртеп алу; п. сено бераз печән ташу

Русско-таджикский словарь

повозить



Перевод:

повозить

муддате бурдан, якчанд вақт савора бурдан

Большой русско-итальянский словарь

повозить



Перевод:

сов. В

scarrozzare vt (qua e la' in giro, su una macchina e sim)

Русско-португальский словарь

повозить



Перевод:

сов

levar vt (de veiculo); (потаскать) arrastar vt


2020 Classes.Wiki