АДРЕСОВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
АДРЕСНЫЙ ← |
→ АДРЕСОВАТЬСЯ |
АДРЕСОВАТЬ перевод и примеры
| АДРЕСОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| АДРЕСОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ваши ответы сэр, лучше адресовать мне. | The answers you require, sir, might come better from me. |
| Боюсь что подобные вопросы вам теперь следует адресовать моему прессаташе. | I'm afraid I shall have to let my press secretary answer that question. |
| Нет, нет ... Нет, это наше собственное. Если адресовать его с желтой выставить желтую метку ... и запустить его, то он запустится по системе, через все здания, а потом придет сюда. | No, it was for us ... lf you address the crate to yourself with the yellow flag it goes all round the system, through all the buildings, and back again. |
| Вместо того, чтобы адресовать эти враждебные песни мне сейчас ее цель - Баттонс (Кнопка, как слэнг - Булки, Задница) | Instead of directing these hostile songs at me her target now is Buttons. |
| Да, скажу вам, большинство заслуг нужно адресовать Киане. | Yeah, I tell you, most of the credit goes to Kianna. |
| Можете адресовать ваши вопросы прямо ему. | You may direct your questions to him. |
| Точно такой же вопрос могу адресовать тебе. | - The same goes for you, |
| Так мы должны провести обход до_BAR_того, как отправимся в приемное или... Да, вы должны адресовать свои вопросы_BAR_доктору Бэйли, Стивенс. | So we should round before heading to the pit or... yeah,you should direct your questions to dr.Bailey,stevens. |
| Позвольте мне адресовать этот вопрос моей дочери которая управляет департаментом поддержки Зидрата | Let me direct the matter to my daughter The mind behind the Zydrate support network |
| Мы просим все ваши дальнейшие вопросы адресовать нашему юристу. | We would appreciate your directing further questions to our attorney. |
| Могу я адресовать вас к списку улик, доктор Белл? | Can I refer you to the evidence folder, Dr Bell? |
| Буду признателен, если будущую корреспонденцию ты будешь адресовать ему. | I'd be grateful if you'd address all future correspondence to him. |
| Кому я могу адресовать ваш звонок? | How may I direct your call? |
| Адвокатское бюро Джеймса МакГилла. Кому я могу адресовать ваш звонок? | Law offices of James M. McGill. |
| Любые вопросы вы можете адресовать непосредственно тому, кто проводил исследования для "Юнион Пасифик" в то время как он работал на меня, Каллену Бохэннону. | Any questions, you may direct to the man who made the survey for the Union Pacific while he was in my employ, Cullen Bohannon. |
Перевод слов, содержащих АДРЕСОВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод АДРЕСОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki