ПОГРЕШНОСТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОГРЕШНОСТЬ


Перевод:


ж.

error, mistake


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПОГРЕШИТЬ

ПОГРОЗИТЬ




ПОГРЕШНОСТЬ перевод и примеры


ПОГРЕШНОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
ПогрешностьUncertainty
погрешность в ваттахdelta in wattage
погрешность округленияrounding error
Погрешность, РомеоUncertainty, Romeo
Погрешность, Ромео, КилоUncertainty, Romeo, Kilo
Статистическая погрешностьmargin of error

ПОГРЕШНОСТЬ - больше примеров перевода

ПОГРЕШНОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
МагнитньIй прицел, погрешность 0,25.Magnetic aim, deviation error, 0.25.
На данный момент наши прогнозы имеют погрешность в 5.8% во всех случаях.Right now our prognostics are flawed in 5.8% of all cases.
Погрешность составляет меньше одной миллионной процента.The error is much less than one-millionth of a percent.
Это очень маленькая погрешность для 22 веков назад.Now, 800 kilometers times 50 is 40,000 kilometers.
Моя трактовка данных может допускать небольшую погрешность.My interpretation of the data leaves little room for error.
Погрешность коле*ния, в норме.Room 9, 118 degrees Kelvin.
Погрешность коле*ния, в норме. Экстренный генератор, в норме.Emergency power generator, check.
Погрешность отсутствует. Никаких неисправностей не обнаружено ни в комнатах ни в системе защиты.No abnormalities detected in any of the rooms' Dewar Walls or in the defense system.
- Какова погрешность?What's the margin of error?
Но если они дают погрешность хотя бы на сто тысяч лет можно выбросить наши представления прямо в мусорное ведро.But if they're off by even a 100,000 years or so then you can just throw most of our assumptions you know, right in the trash.
Это может быть всего лишь, что называется... статистическая погрешность.This might be, whatcha call that statistical aberration.
Хаос просто найдет малейшую ошибку, усилит бесконечно малую погрешность, и ты останешься ни с чем.But with true chaos weather, equations aren't enough. No system, no matter how many variables you assign...
Так что я учитываю погрешность.I'm correcting for that.
Их погрешность составляет менее десятой доли секунды.It's accurate to one-tenth of a second.
Погрешность в пределах 10-15%.Error of margin between 10 and 15%.


Перевод слов, содержащих ПОГРЕШНОСТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ПОГРЕШНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

погрешность



Перевод:

- erratum; error; lapsus; menda; mendum; vitium (ineuntis adulescentiae); delictum; peccatum;
Русско-армянский словарь

погрешность



Перевод:

{N}

սխալանք

սխալմւնք

Русско-белорусский словарь 1

погрешность



Перевод:

1) хіба, -бы жен., хібнасць, -ці жен.

(ошибка) памылка, -кі жен.

2) мат. хібнасць, -ці жен.

абсолютная погрешность — абсалютная хібнасць

относительная погрешность — адносная хібнасць

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

погрешность



Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

погрешность



Перевод:

хіба; хібнасць; хібнасьць

Русско-новогреческий словарь

погрешность



Перевод:

погрешность

ж τό λάθος, τό σφάλμα

Русско-казахский словарь

погрешность



Перевод:

кемшілік, олқылық, қателік, дәлсіздік, ала-құлалық, кінәлілік
Русско-киргизский словарь

погрешность



Перевод:

ж.

каталык, жаңылыштык;

допустить погрешность в правописании жазуу эрежесинде каталык жиберүү.

Большой русско-французский словарь

погрешность



Перевод:

ж.

faute f; erreur f (в вычислениях)

погрешность в расчётах — erreur dans les calculs

допустить погрешность — commettre une erreur

Русско-латышский словарь

погрешность



Перевод:

neprecizitāte, kļūda, nepareizība; kļūda

Краткий русско-испанский словарь

погрешность



Перевод:

ж.

1) falta f, error m

погрешность компаса — desvío de aguja

величина погрешности — magnitud del error

2) (изъян) defecto m

Русско-монгольский словарь

погрешность



Перевод:

андуурах, буруудах, осолдох

Универсальный русско-польский словарь

погрешность



Перевод:

Rzeczownik

погрешность f

uchybienie n

pomyłka f

błąd m

Русско-польский словарь2

погрешность



Перевод:

błąd, niedociągnięcie, usterka, uchybienie, niedokładność, nieścisłość;

Русский-суахили словарь

погрешность



Перевод:

погре́шность

dosari (-), kosa (ma-)

Русско-татарский словарь

погрешность



Перевод:

ж төгәлсезлек; работа не имела никаких погрешностей эштә бернинди төгәлсезлек юк иде

Русско-немецкий словарь

погрешность



Перевод:

ж.

1) (ошибка) Fehler m

погрешность в измерении — Meßfehler m

допустимая погрешность — Toleranz f, zulässige Abweichung

2) (недостаток, изъян) Defekt m, Mangel m

Русско-итальянский автомобильный словарь

погрешность



Перевод:

1) errore

2) (при расчётах, измерениях) inesattezza

Русско-итальянский экономический словарь

погрешность



Перевод:

errore

Русско-итальянский политехнический словарь

погрешность



Перевод:

ж.

errore m, sbaglio m ( см. тж ошибка)

погрешность градуировки, погрешность градуировочной характеристики — errore di taratura

- абсолютная погрешность- аддитивная погрешность- аппаратурная погрешность- возможная погрешность- погрешность вычисления- гистерезисная погрешность- динамическая погрешность- дополнительная погрешность- допустимая погрешность- погрешность измерения- инструментальная погрешность- погрешность калибровки- машинная погрешность- погрешность метода- погрешность наблюдения- погрешность оборудования- погрешность округления- основная погрешность- остаточная погрешность- погрешность отбрасывания- относительная погрешность- погрешность от параллакса- погрешность от подключения нагрузки- погрешность отсчёта- погрешность оценки- параллактическая погрешность- позиционная погрешность- погрешность положения- погрешность расчёта- погрешность решения- сбалансированная погрешность- систематическая погрешность- скоростная погрешность- случайная погрешность- среднеквадратичная погрешность- средняя погрешность- статистическая погрешность- статическая погрешность- температурная погрешность- фазовая погрешность- погрешность фокусировки- погрешность формы- погрешность центровки- погрешность шкалы- погрешность эксперимента- погрешность юстировки

Большой русско-итальянский словарь

погрешность



Перевод:

ж.

pecca; errore, sbaglio m (ошибка); difetto m (недостаток)

Русско-португальский словарь

погрешность



Перевод:

ж

(ошибка) falha f, erro m; (изъян) defeito m

Большой русско-чешский словарь

погрешность



Перевод:

odchylka

Русско-чешский словарь

погрешность



Перевод:

odchylka, ztráta, úchylka, vada, vychylování, chyba
Большой русско-украинский словарь

погрешность



Перевод:

сущ. жен. родапогрішність
Русско-украинский политехнический словарь

погрешность



Перевод:

матем., техн., физ.

похибка

среднеквадратическая погрешность — середньоквадратична похибка

- абсолютная погрешность- аддитивная погрешность- вероятная погрешность- градуировочная погрешность- граничная погрешность- дополнительная погрешность- допустимая погрешность- зарождающаяся погрешность- инструментальная погрешность- квадратическая погрешность- кинематическая погрешность- локальная погрешность- методическая погрешность- накопленная погрешность- неустранимая погрешность- остаточная погрешность- относительная погрешность- погрешность алгоритма- погрешность вычисления- погрешность градуирования- погрешность измерения- погрешность метода- погрешность наблюдения- погрешность накопления- погрешность округления- погрешность отсчёта- погрешность преобразования- погрешность прибора- погрешность счёта- погрешность счётчика- погрешность считывания- постоянная погрешность- предельная погрешность- приведённая погрешность- процентная погрешность- систематическая погрешность- скоростная погрешность- случайная погрешность- средняя погрешность- статистическая погрешность- стохастическая погрешность- суммарная погрешность- угловая погрешность- фазовая погрешность- фактическая погрешность- частная погрешность- частотная погрешность


2020 Classes.Wiki