suspended, pendant, pendulous; suspension (attr.)
подвесная канатная дорого — cableway; (для лыжников) chair-lift
ПОДВЕСНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
молодой парень на подвесной | young man on the |
молодой парень на подвесной трапеции | young man on the flying trapeze |
на подвесной трапеции | on the flying trapeze |
Отважный молодой парень на подвесной | daring young man on the |
Отважный молодой парень на подвесной | The daring young man on the |
Отважный молодой парень на подвесной трапеции | daring young man on the flying trapeze |
парень на подвесной | man on the |
парень на подвесной трапеции | man on the flying trapeze |
подвесной | suspension |
подвесной мост | a rope bridge |
подвесной мост | a suspension bridge |
подвесной мост | suspension bridge |
подвесной мост | suspension bridge? |
подвесной мотор | outboard motor |
подвесной трапеции | the flying trapeze |
ПОДВЕСНОЙ - больше примеров перевода
ПОДВЕСНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Как парень на подвесной трапеции. | ♪ As the man on the flying trapeze ♪ |
Отважный молодой парень на подвесной трапеции. | ♪ The daring young man on the flying trapeze ♪ |
Отважный молодой парень на подвесной трапеции, | ♪ The daring young man on the flying trapeze ♪ |
О, смотри, подвесной мост! | Oh, look where there's a rope bridge. |
ќпасный норвежский подвесной мост... √аз! | Dangerous suspension bridge. |
В 19-м веке появились технологии, позволившие соорудить подвесной мост. | In the 19th century, the technology became available to construct a suspension bridge across the river. |
-Ой, подвесной мостик. | -Oh, drawbridge. |
Положим ее на подвесной диван. | Let's put her in the swing. |
Кем бы Вы ни были, расположите Ваш подвесной микрофон у Вашего рта. | Whoever you are, position your boom mike in front of your mouth. |
Но давайте начнём с основ. Что такое подвесной мост? | But let's be basic: what is... a suspension bridge? |
- Где ближайший подвесной мост? | - Where's the nearest suspension bridge? |
руль, сейсмографы, стремя, подвесной мост, зонт, водяной насос и виски. | negative numbers, the parachute, printmaking, relief maps, rudders, seismographs, stirrups, the suspension bridge, the umbrella, the water pump and whisky. |
Подвесной мост как Золотые Ворота может пережить ослабление одного из вертикальных тросов. | asuspensionbridge like the golden gate can survive the weakening of one of its vertical cables. |
Он у подвесной камеры. | He's by the overhead camera. |
Балочный, консольный, арочный, подвесной и еще два. | Beam, cantilever, arch, suspension, and two others. |