abdominal
брюшной тиф — typhoid / enteric fever; typhoid
брюшная полость — abdominal cavity
БРЮШНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аневризма брюшной аорты | aneurysm in the adjoining abdominal aorta |
аневризмы брюшной аорты | abdominal aortic aneurysm |
Боли в брюшной полости | Abdominal pain |
боль в брюшной полости | intermittent abdominal pain |
брюшной | abdomen |
Брюшной | Abdominal |
брюшной аорты | abdominal aortic |
брюшной аорты | in the adjoining abdominal aorta |
брюшной артерии | celiac artery |
Брюшной жир | Abdominal fat |
брюшной полости | abdomen |
брюшной полости | abdomen? |
брюшной полости и | abdomen and |
брюшной полости и | abdomen, and |
брюшной пресс | six pack |
БРЮШНОЙ - больше примеров перевода
БРЮШНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Брюшной тиф, паратиф, желтуха, дизентерия, даже полиомиелит. | Typhoid, paratyphoid, Weil's disease, dysentery, even infantile paralysis. |
*Брюшной тиф в Квебеке* | *Typhoid in Kviebæk* |
- Неплохо. - Поупражняли брюшной пресс? | How are your stomach muscles? |
Тиф бывает: тиф брюшной... | There're different kinds of typhus... |
Кровотечение в грудной и брюшной полости. | Bleeding in the chest and abdomen. |
Кто знает Если у нее нет повреждений брюшной полости, и она выживет, есть шанс, что ребенок родится здоровым. | If there are no abdominal injuries and she survives, chances are fair to good that the baby should be born normally. |
Я имел в виду само существование зла, как живого организма, как чуму, как болезнь, которая поражает людей, как холера или брюшной тиф, подобно эпидемии, которая распространяется, пока не охватит весь мир. | I mean the existence of evil as a living organism... as a plague, a disease, which infects humanity like cholera or typhoid... an epidemic slowly spreading until it affects the whole world. |
В брюшной полости разовьется асцит. | Dropsy develops in the abdomen. |
Вот доказательство маленькой гематомы брюшной стенки. предположительно травма от удара тупым предметом | There is evidence of a small abdominal wall hematoma, suggesting blunt-force trauma. |
Это большой железистый орган у вас в брюшной полости. | It's a large glandular organ in your abdomen. |
У этой женщины острый случай послеобеденного растяжения брюшной полости. | This is an acute case of upper-abdominal distension. |
Он неправильно произносил такие слова, как "брюшной". | And he mispronounced words like "abdomen." |
Они не кладут их рядом с жизненно-важными органами в их брюшной полости. | They don't put them next to vital organs in their abdominal cavity. |
После операции чувствовал себя хорошо, но 6 часов назад... начались нарастающие боли в нижней части брюшной полости. Слева. Провоцирующих факторов не было. | Normal post-op course until six hours ago when he experienced lower left quadrant pain without palliative or provoking factors. |
Сделайте рентген брюшной полости. | Let's get a chest x-ray and abdominal. |