БУКВАРЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БУКВАЛЬНЫЙ ← |
→ БУКВЕННЫЙ |
БУКВАРЬ перевод и примеры
| БУКВАРЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| букварь | ABC book |
БУКВАРЬ - больше примеров перевода
| БУКВАРЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Милая Тиджа, я перестал сны видеть, а ты хорошо знаешь, что цыган без снов, как церковь без купола, как букварь без слов. | "a roofless church, a silent bell. Your Perhan". |
| Букварь пропил - и вся учеба... | All he ever did since we met him was pour beer. |
| Но это не значит, что я пишу для того, чтобы это читали дураки или чтобы это был букварь; | Faulkner writes for idiots. |
| Мне не нужен букварь. | - I don't need a primer. |
| А этим двум желторотым надо букварь по боксу почитать. | Look, what these two greenhorns need is a little schooling in the manly arts. |
| Букварь | Abecedarian! |
| - Немецкий букварь. Проблема в том, что он не наш. | A German primer, but the point is, it's not ours. |
| Букварь. | You got one. |
| - У них есть следопыт. Эти ребята читают землю, как букварь. | Those fellas, They'll read the ground like a storybook. |
| Вы, скорее всего, учились читать и писать так же как я, используя игрушечную азбуку, или в классе у вас были карточки с буквами, где "А - арбуз, Б - букварь" и так далее. | You probably learnt to read and write as I did, by using letter tiles, or you had those sort of strips of paper round your primary school classroom with A for apple and B for bear and C for carthorse, or whatever it was. |
| Ты прав, сынок. Эта книжка - "Букварь". | That big book is an ABC book. |
| Теперь у тебя есть букварь, Пиноккио, потому что папа купил его тебе! | Now you have your book, Pinocchio, because your father bought it for you! |
| Это мой новый букварь, его купил папа для школы! | It's the brand new ABC book my father bought me and... |
| Мой букварь! Постойте! | My ABC book! |
| Мне нужен мой букварь! Эй! | I need my ABC book. |
Перевод слов, содержащих БУКВАРЬ, с русского языка на английский язык
Перевод БУКВАРЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki