(упасть в воду) fall* plop into the water; (броситься в воду) plunge / plop into the water
разг.
1) (упасть, броситься в воду и т.п.) бухнуцца
2) (взболтнуться) боўтнуцца
beleugrani -ik
однокр. разг.
чулп этүү;
он бултыхнулся в воду ал сууга чулп этти.
1) (упасть в воду) tomber vi (ê.) à l'eau
2) (броситься в воду) plonger vi; se jeter (tt) à l'eau
paklunkšķināties, pašļakstināties, pašļakstīties, sašļakstināties, sašļakstīties, paplunkšķināties; iemesties, iegāzties, iekrist; paspārdīties, paķepuroties
см. бултыхаться
-tubwika
чулт итү, чайпалып кую
сов. от бултыхаться
сов
lançar-se; mergulhar
bžunk!
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor