БУРГОМИСТР перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БУРГОМИСТР перевод и примеры
| БУРГОМИСТР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бургомистр | Burgomaster |
| Бургомистр | The mayor |
| г-н бургомистр | Burgomaster |
БУРГОМИСТР - больше примеров перевода
| БУРГОМИСТР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не находите ли вы, бургомистр, что он как-то сухо нас поприветствовал? | He doesn't greet us with much respect, Burgomaster. |
| Раз уж вы здесь, г-н бургомистр, я покажу вам кое-что очень прелюбопытное. | Now that you're here, Burgomaster, I'll show you something interesting. |
| Это разумные люди, г-н бургомистр, всепонимающие, и оттого смотрящие на некоторые обстоятельства сквозь пальцы. | There are very clever people who see through everything... and therefore despise everything. |
| Добрый день, г-н бургомистр. | Hello, Burgomaster. |
| Бургомистр чувствовал себя оскорблённым. | The Burgomaster Was offended. |
| И снова бургомистр почувствовал себя оскорблённым. | The Burgomaster Was offended. |
| Можете на меня расчитывать, г-н бургомистр. | You can count on me, Burgomaster. |
| -Я, конечно, благодарен нашему доктору за всё, но бургомистр, разве не вы сами говорили об экономии? | -l'm sure I'm grateful to him. But Burgomaster, aren't we supposed to be more economical? |
| Вам, бургомистр, я отвечу следующее: | To you, Burgomaster, I should like to reply thus: |
| Это глубочайшее оскорбление, бургомистр. | This is an insult, Burgomaster. |
| На улице передо мной остановится служебный автомобиль, и бургомистр подвезёт меня. | The bartender will find me an empty table. |
| - А бургомистр? | - And the mayor? |
| - Бургомистр - это ты. | - The mayor? That is you. |
| Но при этом, бургомистр вольного города, избираюсь 17-й раз подряд, пожизненно. | But at the same time, I am the mayor of this free city, elected to a 17th consecutive term, for life. |
| - Простите за беспокойство, менер бургомистр. | Sorry to disturb you, Mayor. |
Перевод слов, содержащих БУРГОМИСТР, с русского языка на английский язык
Перевод БУРГОМИСТР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki