БУРЕНИЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
БУРЕНИЕ
Перевод:
с. горн.
boring, drilling
бурение нефтяной скважины — oil-well drilling
ударное бурение — percussion drilling
опытное бурение — test boring
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БУРЕНИЕ перевод и примеры
| БУРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бурение | drill? |
| Бурение | Drilling |
| бурение | drilling? |
| бурение | the drilling |
| бурение и | drilling and |
| Галактическое бурение | Galactic Mining |
| Наклонное бурение | Directional Drilling |
| начали бурение | started drilling |
| Остановите бурение | Stop this drilling |
| Остановить бурение | drilling |
| Остановить бурение | Stop the drilling |
| права на бурение | drilling rights |
| права на бурение | their drilling rights |
| Прекратить бурение | Cease drilling |
| Слокум, Наклонное бурение | Slocum, Directional Drilling |
БУРЕНИЕ - больше примеров перевода
| БУРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы только что слышали голос Сэма Смоллетта, человека, который отвечает за бурение. | You have just heard the voice of Sam Smollett, the man who is in charge of the drilling job. |
| Ну, бурение... нефть | Well, yes. I mean drilling. |
| Отошли назад существ к центральной буровой скважине, я хочудготовить бурение. | Send these creatures back to the central bore position, I want it cleared ready for drilling. |
| Бурение идёт на всех участках периметра. | DRILLING IN OPERATION ON ALL PERIMETER SITES. |
| Почему остановлено бурение? | Why has the drilling stopped? |
| Прекратить бурение, Кварк подвергается нападению! | Cease drilling, a Quark is being attacked! |
| Почему бурение опять прекращено Тоба? | Why has the drilling stopped again Toba? |
| Чем скорее мы завершим бурение, тем скорее они умрут. | So the sooner we complete the drilling operations the sooner they will die. |
| Прекратить бурение. | Cease drilling. |
| Ах, боже мой, очевидно нужно создать больше помех, чтобы остановить бурение. | Oh dear, it's obviously going to take quite a disturbance to stop them drilling. |
| У твоих 2 кварков достаточно энергии, чтобы завершить бурение? | Do your two Quarks have sufficient power to complete the drilling? |
| Ох ... ох, мы должно быть лишь в шести футах или около того от скважины, я слышу их бурение. | Oh... ooh, we must be merely six feet or so from the borehole, I can hear their drill. |
| Бурение остановилось? | Has the drilling stopped? |
| Доктор, они снова начали бурение! | Doctor, they've started drilling again! |
| Доктор, я думаю Доминаторы уже закончили бурение. | Doctor, I think the Dominators have finished drilling too. |
Перевод слов, содержащих БУРЕНИЕ, с русского языка на английский язык
Перевод БУРЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki