БУРИЛЬЩИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БУРИЛЬЩИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Старший бурильщик, у меня была бригада из семи человек. | Chief rigger, in charge of seven guys. |
Я же бурильщик 6-го разряда. | You're a liar, too! |
А что я, Алексей Устюжанин, разведчик, награды имею, бурильщик 6-го разряда месяц отработал чернорабочим. | - Did I pay my debt? - Tomorrow, I'll put you on duty. - We're square now, right? |
Я бурильщик в третьем поколении и занимаюсь этим всю жизнь... и до сих пор не могу сказать, что знаю об этом всё. | It's an art. I'm a third-generation driller, doin' it all my life... and I still haven't got it all figured out. |
Мой бурильщик стал хвататься за голову и сходить с ума. | My operator starts grabbing his head, freaking out. |
Так получилось, что этот неотёсанный чурбан - лучший бурильщик, которого я видел за 40 лет работы. | That means someone ain't coming home. |