АЗАРТНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
АЗАРТНЫЙ
Перевод:
reckless; (запальчивый) excitable, hot-tempered; (склонный к риску) venturesome
♢ азартная игра — game of chance
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
АЗАРТНЫЙ перевод и примеры
| АЗАРТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| азартный | competitive |
| азартный | gambler |
| азартный игрок | a gambler |
| азартный человек | a betting man |
| азартный человек | a gambling man |
| Вы азартный человек | Are you a betting man |
| не азартный человек | not a gambling man |
| Ты азартный | Are you a betting man |
АЗАРТНЫЙ - больше примеров перевода
| АЗАРТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Послушай, сестрёнка, я азартный игрок. | Now, listen, sister, I'm a gambler. |
| Я не азартный человек, ты же знаешь. | - I'm not a gambling man, you know that. - Yeah? |
| Я не азартный игрок, я парикмахер. | I'm not a gambler, I'm a barber. |
| Он азартный игрок, верно? | He's a gambler, isn't? |
| Вы очень добры, мистер Кокер, но я не азартный человек. | That is very kind of you, but I'm not much of a gambling man. |
| Такой азартный игрок, как ты. Что скажешь? | What do you say? |
| Ты азартный игрок, Эд? | Like to gamble, Ed? |
| Я очень азартный Бугимэн хотя и предпочитаю мухлевать Так веселее, признаюсь, чем жить как все | 'Cause I'm a gamblin'boogie man although I don't play fair lt's much more fun I must confess with lives on the line |
| А ты азартный, Сэнди? | Are you a gamblin' man, Sandy? |
| - Тогда ты азартный игрок, Кварк. | - But then you are a gambler, Quark. |
| Видимо у нас тут азартный игрок, Гарри. Ага | All I saw was one bag and that briefcase. |
| Знаете, я ужасно азартный человек, что хорошо в спорте, а я играла в профессиональный гольф, но иногда это проскальзывает в мою личную жизнь. | Well, I'm terribly competitive, which is great for sports, I used to play pro golf, but sometimes it seeps into my personal life. |
| Он азартный игрок. | -A serious gambling problem. |
| Я думал... как вы тогда догадались, что я скупщик билетов... и что я азартный игрок. | I was thinking... how the other night you knew that I wasn't really a stock trader... and that I had a big gambling debt. |
| Я - азартный игрок. | I have a gambling problem. |
Перевод слов, содержащих АЗАРТНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод АЗАРТНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki