БУФЕТ	Перевод и примеры использования - фразы
буфет	buffet
буфет	buffet?
буфет	Pantry
буфет в	buffet in
буфет, иначе они скоро	the cafeteria before
в буфет	at the buffet
в буфет	to the cafeteria
в буфет, иначе они скоро	to the cafeteria before
Воздушный буфет	The Popover Pantry
есть буфет	a buffet
лучший буфет	best buffet
лучший буфет	the best buffet
пополнить буфет	buffet items
спустимся в буфет	down to the cafeteria
спустимся в буфет, иначе они скоро	down to the cafeteria before

БУФЕТ - больше примеров перевода

БУФЕТ	Перевод и примеры использования - предложения
Где буфет?	Where's the canteen?
Единственный буфет в этом районе ушёл на поиски провизии.	The only canteen in these regions is out looking for supplies.
Да нет, никто не утащил - посуду положили в буфет.	They ain't stole. They're hid in the cupboard.
Думаю, на буфет.	On the dresser, I should think.
Вот здесь я собирался поставить большой буфет.	I was gonna build a big cupboard over here.
Ну и пускай, тут наш "буфет"!	This is our own "buffet".
О своём деле думай, Мансур, ты буфет уже контролируешь.	Do you want total chaos? Leave us alone.
А вот мой буфет...	My sideboard !
Посмотрите на этот буфет эпохи Генриха III.	Look at this Henry III buffet.
Я думал, что это буфет.	I thought it was a cupboard.
Где находится буфет?	Where's the buffet?
Место встречи - привокзальный буфет. 12 часов дня.	Meeting at the station lunchroom, from tomorrow noon.
Такое чувство, будто это не буфет, а аптечка.	It feels if there is not a bar but a medicine cabinet.
С плачем полезет он в буфет и достанет оттуда тарелочку, с голубой- что?	He will creep tearfully to the sideboard and take out a little plate with a blue what?
ћј"№: я - буфет.	MOTHER: I'm a cupboard.

Перевод слов, содержащих БУФЕТ, с русского языка на английский язык

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

буфетная

Перевод:

ж. скл. как прил. уст.

pantry

буфетный

Перевод:

прил. к буфет

буфетчик

Перевод:

м.

barman*; bartender амер.

буфетчица

Перевод:

ж.

barmaid

Перевод БУФЕТ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

буфет

Перевод:

(мебель) - mensa dapifera; abacus, i, m; (закусочная) - promptuarium, i, n; refectorium, i, n;

Русско-армянский словарь

буфет

Перевод:

{N}

բւֆետ

Русско-белорусский словарь 1

буфет

Перевод:

буфет, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

буфет

Перевод:

буфет; буфэт

Русско-новогреческий словарь

буфет

Перевод:

буфет

1. (мебель) ὁ μπουφές, ἡ σκευοθήκη, ἡ ντουλάπα;

2. (закусочная) ὁ μπουφές, τό κυλικείο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

буфет

Перевод:

буфет м ο μπουφές η σκευο θήκη (тк. мебель)

Русско-шведский словарь

буфет

Перевод:

{sjeng:k}

1. skänk

Русско-венгерский словарь

буфет

Перевод:

• вид мебели - разг.kredenc

• шкафebédlőszekrény

• büfé

Русско-казахский словарь

буфет

Перевод:

м1. (шкаф для посуды) буфет (ыдыс, аяқ-табақ шкафы);2. (закусочная) буфет (жеңіл-желпі, дайын тамақ сататын жер)

Русско-киргизский словарь

буфет

Перевод:

м.

буфет (1. идиштер сакталуучу шкаф; 2. ресторанда же мекемеде кургак тамак жана ичимдик сатылуучу үстөл).

Большой русско-французский словарь

буфет

Перевод:

м.

1) (мебель) buffet m; crédence f (сервант)

2) (закусочная - в театре и т.п.) buvette f, buffet m

Русско-латышский словарь

буфет

Перевод:

bufete

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

буфет

Перевод:

буфет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

буфет

Перевод:

bufet

Русско-крымскотатарский словарь

буфет

Перевод:

буфет

Краткий русско-испанский словарь

буфет

Перевод:

м.

1) (шкаф) aparador m

2) (закусочная - в театре и т.п.) ambigú m, bar m, cantina f

Русско-монгольский словарь

буфет

Перевод:

аяга савны шүүгээ, эрэгнэг,

Русско-польский словарь

буфет

Перевод:

Ibufet (m) (rzecz.)IIkredens (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

буфет

Перевод:

Rzeczownik

буфет m

bufet m

kantyna f

kredens m

Русско-польский словарь2

буфет

Перевод:

bufet;

Русско-чувашский словарь

буфет

Перевод:

сущ.муж.1. (син. стойка) буфет (ӗҫмеҫиме сутакан пулам е выран); буфет в фойе театра театр фойинчй буфет2. буфет (савйтсапа, ӗҫмеҫиме тытмалли шкап); резной буфет касса эрешленӗ буфет

Русско-персидский словарь