1. book-keeping
двойная бухгалтерия — double-entry book-keeping
2. (отдел) accounts department; (в небольших учреждениях) counting-house*
БУХГАЛТЕРИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бухгалтерия | Accounting |
Бухгалтерия | Bookkeeping |
бухгалтерия в | books are |
бухгалтерия чистая | books are clean |
двойная бухгалтерия | double billing |
Джойнер, бухгалтерия | Joyner, Accounting |
Кэлвин Джойнер, бухгалтерия | Calvin Joyner, Accounting |
БУХГАЛТЕРИЯ - больше примеров перевода
БУХГАЛТЕРИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Бухгалтерия. | Bookkeeping. |
Месье Массон хотел обсудить вчерашний инцидент. Тут бухгалтерия обвиняет меня как кассира в ошибках. | The accountants accuse me of cash errors |
Секретные документы, бухгалтерия, офисное оборудование. | Confidential files, accounts, office machinery. |
Расписание, маршруты... Детали груза, погрузки и выгрузки... Бухгалтерия... | Schedules, itineraries, cargo manifests, loading, unloading, accounting, tons of papers. |
"Не знал что у нас есть бухгалтерия." | "Didn't know we had an accounts department. |
Это бухгалтерия, сэр. | This is Accounting, sir. |
Это бухгалтерия. | It's an accounting format. |
- Дороти Бойд, бухгалтерия. | - You're Dorothy Boyd in accounts. |
Оформители будут внизу. Наверху - бухгалтерия и штат. | - Stylists downstairs, next to reception. |
Все бухгалтерия насмарку после твоих махинаций. | Money is off at your shift. |
Сейчас, когда я подумал об этом, я вспомнил, что я и есть моя бухгалтерия. | Now that I think about it, I am the bookkeeping department. |
Вместо сердца, бухгалтерия. | Instead of a heart, a bottom line. |
"Бухгалтерия." | Payroll. |
Они владели фабрикой на границе, а в Эдинбурге у них была бухгалтерия. | They own the mill in the Borders and had offices here in Edinburgh. |
Это, эээ, бухгалтерия. | This is the er... Accounts Department. |