ВАКХАНАЛИЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВАКХАНАЛИЯ


Перевод:


ж. чаще мн. ист.

bacchanalia; (перен. тж.) bacchanal


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВАКХ

ВАКХАНКА




ВАКХАНАЛИЯ перевод и примеры


ВАКХАНАЛИЯПеревод и примеры использования - фразы

ВАКХАНАЛИЯПеревод и примеры использования - предложения
Здесь началась война. Настоящая вакханалия. Я никогда не видел подобного!War has broken out here, unlike anything I've ever seen!
Дорогие братья, эта вакханалия развивается несколько иначе, чем планировалось, но весьма интересно.Dear brethren, this bacchanal may not be quite as planned but it seems most interesting.
Совокупления с мебелью, упивание до состояния каменного века, вакханалия в 50 бочек?Hump the furniture, Party back to the stone age, 50-Keg bacchanalia?
Вакханалия еще не началась.The Bacchic rituals had not yet begun.
Что за чудовищная вакханалия творится в моей комнате? Мы очень сожалеем, сэр.What brings this... horrid display of bacchanal to my chambers?
Настоящая вакханалия.It's a graveyard smash.
- Теперь когда ты сказал вакханалия...- Now when you say Bacchanal ...
Вся эта вакханалия - это не Гриндейл.All this hoopla is not what Greendale really is.
О вечная вакханалия, О порог тьмыO endless bacchanalia, O threshold of Darkness...
Вакханалия, госпожа.The Vinalia, My Lady.
Вас ждет истинная вакханалияYou find yourself in a veritable Bacchanalia.
"тенденциозный" и "вакханалия", потому, думаю, ему понравится.and "Bacchanalia," so... I think he'll like it.
- Какая-то вакханалия.Sounds like a rager.


Перевод слов, содержащих ВАКХАНАЛИЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ВАКХАНАЛИЯ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

вакханалия



Перевод:

{N}

բաքոսատւն

ցոփ գինարբւք

Русско-белорусский словарь 1

вакханалия



Перевод:

вакханалія, -ліі жен.

Русско-новогреческий словарь

вакханалия



Перевод:

вакх||аналия

ж

1. τά Βακχεία, ἡ ἐορτή του Βάκχου;

2. перен τά ὀργια, τό μεθο-κόπημα, ἡ κραιπάλη.

Русско-казахский словарь

вакханалия



Перевод:

1. вакханалия (ежелгі Греция, Рим халықтарында арақ-шарап және сауық-сайран құдайы - Вакхтық құрметіне жасалатын мейрам);2. перен. жүгенсіздік, шектен тыс тәртіпсіздік
Русско-киргизский словарь

вакханалия



Перевод:

ж.

1. чаще мн. ист. вакханалия (байыркы гректердин жана байыркы римдиктердин Вакхка - ичкиликтин жана көңүл ачуунун кудайына арналган майрамдары);

2. перен. (оргия) вакханалия (ашыра, чектен тыш ичкиликтүү жыйын);

3. перен. (беспорядок) вакханалия (жүгөнсүздүк, ашкан тартипсиздик).

Большой русско-французский словарь

вакханалия



Перевод:

ж.

bacchanales f pl; перен. bacchanale f

Русско-латышский словарь

вакханалия



Перевод:

bakhanālijas; orģija

Русско-польский словарь

вакханалия



Перевод:

orgia (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

вакханалия



Перевод:

Rzeczownik

вакханалия f

Przenośny orgia f

zamieszki pl.

Historyczny bachanalia pl.

Большой русско-итальянский словарь

вакханалия



Перевод:

ж. тж. перен.

baccanale m

Большой русско-чешский словарь

вакханалия



Перевод:

bakchanále

Русско-чешский словарь

вакханалия



Перевод:

bakchanále
Большой русско-украинский словарь

вакханалия



Перевод:

сущ. жен. родавакханалія

2020 Classes.Wiki