РАБЫНЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РАБФАКОВКА ← |
→ РАВВИН |
РАБЫНЯ перевод и примеры
| РАБЫНЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Белая рабыня | White slave |
| больше не твоя рабыня | no longer your slave |
| ваша рабыня | your slave |
| всего лишь рабыня | nothing but a slave |
| всего лишь рабыня | stand nothing but a slave |
| его рабыня | his slave |
| ее рабыня | her slave |
| жить как рабыня | live as a slave |
| как рабыня | like a slave |
| Моя рабыня | My slave |
| не рабыня | not a slave |
| не твоя рабыня | not your slave |
| Она не рабыня | She's not a slave |
| Она рабыня | She's a slave |
| просто рабыня | just a slave |
РАБЫНЯ - больше примеров перевода
| РАБЫНЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я не рабыня, которой можно играть! | I am not a slave who you can play with! |
| Рабыня леди Таптим? | Lady Tuptim's slave? |
| Ваша рабыня, Лор. | It's your slave woman, L'Ore. |
| может, ее рабыня не так и важна. | - Perhaps this slave isn't important... |
| Ваше Величество, эта рабыня вправе рассчитывать на справедливость, как и все. | Your Majesty, I think this slave has a right to expect justice from you. |
| Значит, рабыня свободна? | Then the slave is free? |
| Что рабыня свободна? | That she is free? |
| Я не член профсоюза, я рабыня. | I'm slave labor. |
| Я - простая рабыня. | I'm just a slave anyway. |
| Я снимаю с ней "Рабыня пирамид". | Great. Then she and I will make "Pyramid Slave". |
| Я была как их рабыня. | I was their slave. |
| А я рабыня. | I'm a slave. |
| Вовсе ты не рабыня. | Don't be ridiculous. You come and stay for a while. |
| В том же веке... в завоёванной греческой провинции Фракии... неграмотная рабыня родила сына, Спартака, и тем самым только приумножила состояние своего хозяина. | In that same century... in the conquered Greek province of Thrace... an illiterate slave woman added to her master's wealth... by giving birth to a son whom she named Spartacus. |
| Когда рабыня так прекрасна, ей не надо воровать. | When a slave's as pretty as she is, she doesn't have to steal. |
Перевод слов, содержащих РАБЫНЯ, с русского языка на английский язык
Перевод РАБЫНЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki