РАВНЕНИЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАВНЕНИЕ


Перевод:


с.

dressing, alignment

равнение направо! — eyes right!

равнение налево! — eyes left!


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАВЕНСТВО

РАВНИНА




РАВНЕНИЕ перевод и примеры


РАВНЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
РавнениеEyes
Равнение на серединуEyes front
Равнение на серединуPresent arms
Равнение налевоeyes left
Равнение направоEyes right
Равнение поToes on the
Равнение по линииToes on the line
Равнение прямоEyes front
Равнение прямо, солдатEyes front, soldier

РАВНЕНИЕ - больше примеров перевода

РАВНЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
равнение направо, пятки вместе.Stand up straight. Put your heels together.
Равнение на право!Dress right.
Равнение на американский флаг, левое плечо - вперед.American flag, left forearm.
Равнение на средину!Attention! Center dress!
Равнение на середину !Eyes front!
Рота, равнение налево. Шагом марш.Company, by the left, quick march!
Команда, смирно, Равнение налево.Captain's revue, eyes left.
Равнение направо!By the right!
Равнение налево!Company eyes left!
Равнение... направо!Eyes right.
Равнение на середину.Eyes front.
Я сказал: "Равнение на середину"!I said, eyes front.
Всем, равнение.Hey, heads up, everybody.
Равнение вперед.Face forward.
В строй, равнение на соседа!Fall in on your markers.


Перевод слов, содержащих РАВНЕНИЕ, с русского языка на английский язык


Перевод РАВНЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

равнение



Перевод:

раўненне, -ння ср.

Русско-новогреческий словарь

равнение



Перевод:

равнение

с воен. ἡ στοίχισις, ἡ ζύγι-σις.

Русско-киргизский словарь

равнение



Перевод:

ср.

1. воен. тегизделүү, түзөлүү;

равнение направо! (команда) оңго тегиздел!;

2. перен. теңелүү;

равнение на передовиков производства өндүрүштүн алдыңкыларына теңелүү.

Большой русско-французский словарь

равнение



Перевод:

с. воен.

alignement m

держать равнение направо — alignement à droite

Русско-латышский словарь

равнение



Перевод:

līdzināšanās

Краткий русско-испанский словарь

равнение



Перевод:

с.

alineación f

равнение налево! (команда) — ¡alineación izquierda, mar!, ¡vista a la izquierda!

Русско-польский словарь

равнение



Перевод:

równanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

равнение



Перевод:

Rzeczownik

равнение n

Militarny równanie n

Przenośny wzorowanie n

Русско-сербский словарь

равнение



Перевод:

равне́ние с.

равнање

Русский-суахили словарь

равнение



Перевод:

равне́ние

воен. mpango wa mstari (mi-)

Русско-татарский словарь

равнение



Перевод:

с тиңләшү, тигезләшү; р. на товарища иптәшеңә тигезләнү

Русско-таджикский словарь

равнение



Перевод:

равнение

баробаршавӣ, қаторшавӣ; ибрат гирифтан(и)

Большой русско-итальянский словарь

равнение



Перевод:

с.

allineamento m

равнение направо! воен. — destr-front!

держать равнение — stare allineati

равнение на... — seguire l'esempio di...; imitare qd

Русско-португальский словарь

равнение



Перевод:

с

alinhamento m, alinho m

••

- равнение налево!

Большой русско-чешский словарь

равнение



Перевод:

vyrovnání

Русско-чешский словарь

равнение



Перевод:

vyrovnání
Большой русско-украинский словарь

равнение



Перевод:

сущ. ср. родарівняння

2020 Classes.Wiki