РАВНИНА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАВНИНА


Перевод:

ж.

plain


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАВНЕНИЕ ←

→ РАВНИННЫЙ



РАВНИНА перевод и примеры


РАВНИНАПеревод и примеры использования - фразы
Ацидалийская равнинаAcidalia Planitia
равнинаplain

РАВНИНА - больше примеров перевода

РАВНИНАПеревод и примеры использования - предложения
Видеть, большой равнина уходить за горизонт?Great plain reaches far as you can see.
Нероцезум. Или просто равнина Нерона.Neropolis, Nerocaesum or, huh, just plain Nero!
Здесь вам не равнина здесь климат иной.This is not a plain. There's another climate here.
Это Каменная равнина, это бронированный фургон.Stony Flats. The War Wagon.
- Два маленьких карих озерка. Твой лоб - это равнина.There are two eyes... two small, brown lakes.
- Равнина Камней?-Plain of Stones?
Сраная равнина.It's all goddamn beach break.
Алейская равнина безлюдна, дядя.The Aleian plain is desolate, uncle.
Одно, оптимистично названное Утопией - для "Викинга-2" и второе, на расстоянии 8000 километров от него, недалеко от слияния четырёх огромных каналов, как посадочное место для "Викинга-1", названное Хриса, по-гречески - "золотая равнина".One, optimistically named Utopia for Viking 2 and another, 8000 kilometers away not far from the confluents of four great channels a landing site for Viking 1 called Chryse Greek for "the land of gold."
Теперь от Горячего очага нас отделяет лишь Великая равнина.The Great Plain is all that stands between ourselves and Fire Keep.
Самая большая равнина в Европе.It is the largest plain of Europe.
Сказать по правде, я не знаю что сейчас Хол из себя представляет, самоубийцу, убийцу психа или просто безжизненная равнина.To tell you the truth, I don't know if Hal is homicidal, suicidal, neurotic, psychotic or just plain broken.
40.000 лет назад здесь, на месте гостиниц и автодорог, лежала равнина.40,000 years ago, this was the appearance of the land on which hotels and freeways now stand.
Сплошная равнина и звенящая тишина.It's completely flat, and really, really quiet, y'know?
-"Равнина-фильм".Flatland Films.


Перевод слов, содержащих РАВНИНА, с русского языка на английский язык


Перевод РАВНИНА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

равнина



Перевод:

- planities; campus (herbidus; herbosus; aquosus; torridus; in campo castra ponere); arvum; planum;

• открытая холмистая равнина - planities collina aperta;

• песчано-глинистая равнина - planities arenoso-stepposa;

• степная равнина - planities stepposa;

• плоская травяная равнина - campus planus herbosus;

• равнинный характер местности - aequitas loci;

• вечно покрытые инеем равнины - arva nunquam viduata pruinis;

• равнина, идущая под уклон - submissa fastigio planities;

Русско-армянский словарь

равнина



Перевод:

{N}

դաշտավայր

հարթավայր

Русско-белорусский словарь 1

равнина



Перевод:

раўніна, -ны жен.

Русско-белорусский словарь 2

равнина



Перевод:

раўніна; роўнядзь

Русско-болгарский словарь

равнина



Перевод:

равнина ж, равнище с

Русско-новогреческий словарь

равнина



Перевод:

равнина

ж ἡ πεδιάδα, ἡ πεδιάς.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

равнина



Перевод:

равнина ж η πεδιάδα
Русско-шведский словарь

равнина



Перевод:

{slet:}

1. slätt

Русско-венгерский словарь

равнина



Перевод:

• lapály

• rónaság sikság

• síkság rónaság

Русско-казахский словарь

равнина



Перевод:

ж жазық, тегіс;- пропали горы, началась равнина без конца тау бітті де, шексіз жазық басталды
Русско-киргизский словарь

равнина



Перевод:

ж.

түздүк, түзөң.

Большой русско-французский словарь

равнина



Перевод:

ж.

plaine f

Русско-латышский словарь

равнина



Перевод:

līdzenums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

равнина



Перевод:

тегизлик, тегиз ер, ува

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

равнина



Перевод:

tegizlik, tegiz yer, uva

Русско-крымскотатарский словарь

равнина



Перевод:

жен. тегизлик, тегиз ер, ува

Краткий русско-испанский словарь

равнина



Перевод:

ж.

llanura f; planicie f

Русско-монгольский словарь

равнина



Перевод:

тал газар

Русско-польский словарь

равнина



Перевод:

Inizina (f) (rzecz.)IIrównina (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

равнина



Перевод:

Rzeczownik

равнина f

równina f

Русско-польский словарь2

равнина



Перевод:

równina;

Русско-чувашский словарь

равнина



Перевод:

сущ.жен.туремлӗх, тӳрем ҫӗр
Русско-персидский словарь

равнина



Перевод:

جلگه

Русско-норвежский словарь общей лексики

равнина



Перевод:

slette

Русско-сербский словарь

равнина



Перевод:

равни́на ж.

1) равнина, равница

2) површина

Русский-суахили словарь

равнина



Перевод:

равни́на

nchi pana pana (-), nchi sawa (-), tambarare (-), uwanda wa chini (nyanda);

равни́на безле́сная — kiwara (vi-)

Русско-татарский словарь

равнина



Перевод:

ж тигезлек

Русско-таджикский словарь

равнина



Перевод:

равнина

дашт

Русско-немецкий словарь

равнина



Перевод:

ж.

Ebene f, Flachland n

Русско-узбекский словарь Михайлина

равнина



Перевод:

dasht, tekislik, yalanglik

Русско-итальянский политехнический словарь

равнина



Перевод:

ж.

pianura f

- аллювиальная равнина- береговая равнина- лёссовая равнина- предельная равнина

Большой русско-итальянский словарь

равнина



Перевод:

ж.

pianura

на равнине — in pianura

Русско-португальский словарь

равнина



Перевод:

ж

planície f; campina f

Большой русско-чешский словарь

равнина



Перевод:

rovina

Русско-чешский словарь

равнина



Перевод:

rovina
Большой русско-украинский словарь

равнина



Перевод:

сущ. жен. родарівнина

2020 Classes.Wiki