gallery
посетители райка — occupants of the gallery; the gods разг.
муж.
1) уст. театр. батлейка, -кі жен., раёк, род. райка муж.
2) (лубочная юмористика) раёк, род. райка муж.
3) (верхние места в театре) уст. галёрка, -кі жен., раёк, род. райка муж.
м. театр. уст.
раёк (театрдагы эң үстүңкү бийик орундар).
м.
(галёрка) разг. уст. paradis m, poulailler m
galerijas publika, galerija; bilžu kaste, leļļu teātris; galerija
panorama, "rajek";wiersz "rajkowy", ludowy wiersz satyryczny;jaskółka, paradyz, galeria;
1) панорама
2) позориште с луткама
3) последња галерија
м иск.1.раек (хәрәкәтле сүрәтләр күрсәтү җайланмасы, күрсәтү үзе) 2.сөйл.галерка
м. разг. уст.
(в театре) loggione; piccionaia f фам.
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor