РАЗБУДИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РАЗБУДИТЬ перевод и примеры
| РАЗБУДИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| было меня разбудить | have woken me |
| вас разбудить | wake you up |
| вас разбудить его | you to wake him |
| велела врачам разбудить тебя | ordered the doctors to wake you up |
| всех разбудить | wake everyone |
| всех разбудить | wake everyone up |
| должен был разбудить | were supposed to wake |
| должен был разбудить меня | were supposed to wake me |
| должен был разбудить меня | were supposed to wake me up |
| должны разбудить его | have to wake him up |
| должны разбудить ее | have to wake her up |
| его разбудить | wake him up |
| его разбудить | wake him up? |
| его разбудить | wake him? |
| ее разбудить | wake her |
РАЗБУДИТЬ - больше примеров перевода
| РАЗБУДИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как они посмели разбудить спящего тигра? | How dare them wake up a sleeping tiger? |
| "Вы должны их всех разбудить!" | "You must wake everyone up!" |
| Хотел бы я их разбудить... | I wish I could wake 'em up. |
| Цель нашего обучения в том, чтобы разбудить в детях честолюбие | We must awaken the children's ambition |
| - Хотите разбудить всю гостиницу? | - Do you want to wake up the entire hotel? |
| Я всё пыталась тебя разбудить. | I tried and tried to wake you. |
| Если бы тебе не приспичило меня разбудить - могли бы проспать до утра. | If you hadn't wakened me, we'd have slept right through till morning. |
| Вам не кажется, что её надо разбудить? | Don't you think we ought to wake her up? |
| Когда я смогу разбудить дам? | When may I wake the ladies? |
| Кто-то ведь может разбудить ее. | There may be an antidote. |
| Ладно, попроси лакеев разбудить меня к ланчу. | Well, tell four footmen to call me in time for lunch, will you? |
| -Если только сможем разбудить его. | I guess so. |
| Иначе я не смогу разбудить вас. | Otherwise I won't be able to wake you up. |
| Я могу разбудить и мертвых. | I'll wake the dead. |
| Мы же не хотим разбудить Лиззи. | We don't want to wake Lizzie. |
Перевод слов, содержащих РАЗБУДИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод РАЗБУДИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki