РАЗБУХАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗБУХАТЬ


Перевод:


разбухнуть

swell* (тж. перен.); distend; (перен.) grow* excessively / immoderately, inflate

книга разбухла от примечаний — the size of the book is made excessively large by too many foot-notes


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАЗБУХАНИЕ

РАЗБУХНУТЬ




РАЗБУХАТЬ перевод и примеры


РАЗБУХАТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАЗБУХАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Опухоль будет разбухать, пока ты не сможешь дышать.The swelling's gonna continue until you're not gonna be able to breathe anymore.
Около 5 недель назад правая половина челюсти начала разбухать.Swelling in his right jaw began approximately five weeks ago.
Мистер Уинтер, ваши дыхательные пути начинают разбухать.Mr. Winter, your airways are starting to swell.


Перевод слов, содержащих РАЗБУХАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод РАЗБУХАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

разбухать



Перевод:

- intumescere; turgescere; sufflari;
Русско-армянский словарь

разбухать



Перевод:

{V}

ւռել

Русско-белорусский словарь 1

разбухать



Перевод:

несовер.

1) разбухаць, набухаць, набракаць

(от сырости) набрыньваць

2) перен. разбухаць

Русско-белорусский словарь 2

разбухать



Перевод:

адбухаць; набракаць; набрыньваць; разбухаць; узбухаць

Русско-новогреческий словарь

разбухать



Перевод:

разбухать

несов, разбухнуть сов

1. πρήζομαι, ἐξογκώνομαι·

2. черен. φουσκώνω (άμετ.), αὐξάνομαι ὑπερβολικά:

книга разбухла τό βιβλίο φούσκωσε· штаты разбухли τό προσωπικό αὐξήθηκε ὑπερβολικά.

Русско-венгерский словарь

разбухать



Перевод:

• dagadni

• megdagadni

Русско-киргизский словарь

разбухать



Перевод:

несов.

см. разбухнуть.

Большой русско-французский словарь

разбухать



Перевод:

1) gonfler vi

почки разбухли — les bourgeons ont gonflé

дверь разбухла — la porte a travaillé

2) перен. grossir vi; enfler vi (о штатах и т.п.)

Русско-латышский словарь

разбухать



Перевод:

sabriest, piebriest, uzbriest, briest; pampt, uzpampt

Краткий русско-испанский словарь

разбухать



Перевод:

несов.

1) hincharse, abultar vi

дверь разбухла — la puerta está hinchada (se ha hinchado)

2) перен. разг. aumentar vi, engrosar vi

Русско-польский словарь

разбухать



Перевод:

pęcznieć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

разбухать



Перевод:

Czasownik

разбухать

pęcznieć

robić grubym

rozdymać się

Przenośny Potoczny rozrastać się

Русско-персидский словарь

разбухать



Перевод:

فعل استمراري : باد كردن ، ورم كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

разбухать



Перевод:

trutne, svulme

Русско-сербский словарь

разбухать



Перевод:

разбуха́ть

бубрети, отицати

Русский-суахили словарь

разбухать



Перевод:

разбуха́ть

-fura, -tuna, -tutuma, -vimba

Русско-татарский словарь

разбухать



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

разбухать



Перевод:

(auf)quellen vi (s), (an)schwellen vi (s)

Русско-узбекский словарь Михайлина

разбухать



Перевод:

bo'kmoq, qappaymoq

Большой русско-итальянский словарь

разбухать



Перевод:

несов. - разбухать, сов. - разбухнуть

1) (увеличиться в объёме) gonfiare vi (e); (ri)gonfiarsi

2) прост. (растолстеть) ingrassare vi (e); gonfiarsi прост.

3) перен. разг. (разрастись) ingrossare vi (e), diventare pletorico

разбухшие штаты — personale amministrativo pletorico; elefantiasi burocratica

Русско-португальский словарь

разбухать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

разбухать



Перевод:

nabotnávat

Русско-чешский словарь

разбухать



Перевод:

bubřet, bobtnat, botnat, narůstat, nalévat se, duřet
Большой русско-украинский словарь

разбухать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: разбухав, разбухая

розбухати

Дієприслівникова форма: розбухавши, розбухаючи

Русско-украинский политехнический словарь

разбухать



Перевод:

техн., несов. разбухать, сов. разбухнуть

розбухати, розбухнути, бубнявіти, набубнявіти, набрякати, набрякнути


2020 Classes.Wiki