РАЗГУЛИВАТЬСЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗГУЛИВАТЬСЯ


Перевод:


1. разгуляться разг.

1. (кутить) go* on the spree; сов. тж. be on the loose

2. (становиться яснее, лучше) clear up

погода разгулялась — the weather has cleared up

день разгулялся — the day has turned fine

3. (разражаться) break* loose, rampage, rage

непогода разгулялась — a storm is raging

2. разгуляться (не хотеть стать — о детях)

have one's sleep driven away, или dissipated, become* wide awake


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАЗГУЛИВАТЬ

РАЗГУЛЬЕ




РАЗГУЛИВАТЬСЯ перевод и примеры


РАЗГУЛИВАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

РАЗГУЛИВАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Думаю, Час имел в виду, эм... что тебе не стоит разгуливаться здесь без сопровождении. Ведь так?I think what Chas meant was, um, don't go wandering around here without a chaperone, all right?


Перевод слов, содержащих РАЗГУЛИВАТЬСЯ, с русского языка на английский язык


Перевод РАЗГУЛИВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

разгуливаться



Перевод:

1) разгульвацца

2) безл. распагоджвацца, выпагоджвацца

Русско-новогреческий словарь

разгуливаться



Перевод:

разгуливать||ся

разг 1, (бурно развлекаться) τό ρίχνω ἔξω, ρίχνομαι στίς διασκεδάσεις·

2. (давать себе волю, развернуться) βρίσκω ἐλεύθερο πεδίο δράσης·

3. (о ребенке) παρα-τρέχω, παραπαίζω, χάνω τή διάθεση γιά ὕπνο·

4. (о погоде) ἀνοίγω, καλοσυνεύω, αίθριάζω.

Русско-казахский словарь

разгуливаться



Перевод:

несов. разг. см. разгуляться
Русско-киргизский словарь

разгуливаться



Перевод:

несов.

см. разгуляться.

Большой русско-французский словарь

разгуливаться



Перевод:

разг.

см. разгуляться

Русско-латышский словарь

разгуливаться



Перевод:

skaidroties, noskaidroties

Краткий русско-испанский словарь

разгуливаться



Перевод:

несов.

см. разгуляться

Русско-татарский словарь

разгуливаться



Перевод:

несов.разгуляться 2-5

Русско-немецкий словарь

разгуливаться



Перевод:

разг.

(о погоде) sich aufheitern, sich aufklären

Большой русско-итальянский словарь

разгуливаться



Перевод:

несов.

см. разгуляться


2020 Classes.Wiki