РАЗГУЛЬНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАЗГУЛЬНЫЙ


Перевод:

loose, rakish

вести разгульную жизнь — lead* a dissipated / wild life


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАЗГУЛЬЕ ←

→ РАЗГУЛЯТЬ



РАЗГУЛЬНЫЙ перевод и примеры


РАЗГУЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

РАЗГУЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Он даже в этом не на высоте, я имею в виду разгульный образ жизни.He isn't even any good at it - the, um...dissipation, I mean.
Все мужья вели разгульный образ жизни но прикрыли кормушки для своих жен.All of the husbands were screwing around and cutting off the spigot on their wives' spending.
Что вижу я! Ужель Эдвард разгульный?O, unbid spite, is sportful Edward come?
Довольно разгульный городок у вас.Quite the party town you got here.


Перевод слов, содержащих РАЗГУЛЬНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод РАЗГУЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

разгульный



Перевод:

{A}

շվայտ

Русско-белорусский словарь 1

разгульный



Перевод:

разгульны

Русско-белорусский словарь 2

разгульный



Перевод:

разгульны

Русско-новогреческий словарь

разгульный



Перевод:

разгульн||ый

прил ἄσωτος, ἀκόλαστος, παραλυμένος:

вести \~ую жизнь ἀκολασταίνω, ἀσωτεύω, διάγω βίον παραλυμέ-νον.

Русско-венгерский словарь

разгульный



Перевод:

korhely

Русско-казахский словарь

разгульный



Перевод:

-ая, -ое разг. дырду;- вести разгульную жизнь өмірді ырду-дырдумен өткізу
Русско-киргизский словарь

разгульный



Перевод:

разгульный, ­ая, -ое

зөөкүрдүк, аракечтик, пьянкечтик;

разгульный образ жизни өмүрдү зөөкүрдүк менен өткөрүү;

вести разгульную жизнь зөөкүрдүк турмушта жашоо.

Большой русско-французский словарь

разгульный



Перевод:

разг.

déréglé

вести разгульную жизнь — mener une vie déréglée

Русско-латышский словарь

разгульный



Перевод:

uzdzīvotāju, izlaidīgs; trakulīgs

Краткий русско-испанский словарь

разгульный



Перевод:

прил. разг.

juerguista, libertino

вести разгульную жизнь — llevar una vida airada

Русско-монгольский словарь

разгульный



Перевод:

шуугиантай, чимээтэй, замбарааг

Универсальный русско-польский словарь

разгульный



Перевод:

Przymiotnik

разгульный

rozhulany

Русско-норвежский словарь общей лексики

разгульный



Перевод:

utsvevende

Русско-сербский словарь

разгульный



Перевод:

разгу́льный

1) пијаначки

2) необуздан, дивљи, раскалашан

Русско-татарский словарь

разгульный



Перевод:

-ая

-ое

кәеф-сафа ...ы, күңел ачу ...ы, типтерү ...ы; р. жизнь кәеф-сафада яшәү

Большой русско-итальянский словарь

разгульный



Перевод:

прил.

1) разг. sregolato, scapestrato, dissoluto

вести разгульный образ жизни — fare / menare una vita dissoluta / scapestrata / sregolata scostumata

2) уст. (исполненный удали) ardito, audace, temerario

Большой русско-чешский словарь

разгульный



Перевод:

nevázaný

Русско-чешский словарь

разгульный



Перевод:

bezstarostný, nevázaný, hýřivý
Большой русско-украинский словарь

разгульный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: разгулен

розгульний

2020 Classes.Wiki