1. прич. см. раздирать
2. прил. (ужасный) heart-rending, heart-breaking
раздирающий душу крик — heart-rending / hear-breaking cry
1) прич. які (што) раздзірае, які (што) разрывае
2) прил. страшэнны, жахлівы
раздирающий душу крик — страшэнны (жахлівы) крык
1. прич. от раздирать·
2. прил σπαρακτικός:
\~ющий Душу крик ἡ σπαρακτική κραυγή.
раздирающий, ая, -ее
1. прич. от раздирать;
2. прил. жанды кейиткен, жан чыдагыс;
раздирающий душу крик жан чыдагыс кыйкырык.
déchirant, navrant, à fendre l'âme
мы услышали раздирающий душу крик — nous avons entendu un cri déchirant
sirdi plosošs, šausmīgs
Przymiotnik
раздирающий
rozdzierający
Potoczny rozdzierający
kaleczący
rozwierający
-ая
-ое
җан өзгеч (әрнеткеч); р. вопль җан ачысы белән кычкыру
дарронанда, поракунанда
прил.
straziante
раздирающая сцена — spettacolo raccapricciante
раздирающий душу крик — grido straziante
dilacerante, lancinante
srdcervoucí
¤ раздирающий вопль -- надривний зойк
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor