РАЗМИНАТЬСЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РАЗМИНАТЬСЯ
Перевод:
размяться
1. grow* soft by kneading; (о картофеле и т. п.) get* mashed
2. разг. (двигаться) stretch one's legs
3. спорт. limber up; loosen up
4. страд. к разминать
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
РАЗМИНАТЬСЯ перевод и примеры
| РАЗМИНАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| разминаться | stretch |
РАЗМИНАТЬСЯ - больше примеров перевода
| РАЗМИНАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Черт, я же велел вам разминаться. | -Dammit, I told you to warm up! |
| Начинай разминаться. | Start warming up. We're one-nil down, half an hour to go. |
| - Ничего страшного. Мы только начали разминаться. | Not at all, not at all, just in time for sporting target practice. |
| Хватит разминаться, накатим "егермайстер". | No more f*king around. We go to Jäger shots. |
| Дик идет разминаться, Чарльз. | DICK'S GOING TO WARM UP, CHARLES. |
| Ну может стоит почаще вставать и разминаться. | Maybe you need to get up and stretch more often. |
| Если я опаздываю, начинай разминаться. | If I'm not here to start with, just start moving around. |
| Это я еще только разминаться начала! | Oh, I'm just getting started! |
| Разминаться не будешь? | You're not stretching? |
| А почему мне нельзя разминаться? | - Why can't I stretch again? |
| Пойду разминаться. | I have to warm down. |
| Здесь негде разминаться. | Here, you can not really warm up. |
| Да, нужно разминаться. | Yeah, you gotta stretch. |
| Бриттани, а ты не должны разминаться или разогреваться или еще что-то? | Brittany, shouldn't you be stretching or warming up or something? |
| Я должен идти разминаться. | I got to go stretch. |
Перевод слов, содержащих РАЗМИНАТЬСЯ, с русского языка на английский язык
Перевод РАЗМИНАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki