РАЗМОЗЖИТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗМОЗЖИТЬ


Перевод:


сов. (вн.)

smash (d.)

размозжить кому-л. голову — smash smb.'s skull

размозжить себе голову — smash / break* one's skull


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАЗМНОЖИТЬСЯ

РАЗМОКАТЬ




РАЗМОЗЖИТЬ перевод и примеры


РАЗМОЗЖИТЬПеревод и примеры использования - фразы
каким отделам размозжитьwhich departments get bashed in the
каким отделам размозжить головуwhich departments get bashed in the head
размозжить твоюsmash your
размозжить твою головуsmash your head
решить, каким отделам размозжитьdetermine which departments get bashed in the

РАЗМОЗЖИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я бы хотела размозжить им голову.I'd like to brain them.
Что меня воздерживает от удовольствия размозжить вам голову!Why am I denying myself the pleasure of smashing your head?
Да, да, потому что меня давно распирает желание размозжить твою прелестную головку.Here we go! If you know how much want to split open this perfumed pussy!
Единственный способ с ними справиться - это размозжить башку.The only way to stop them, you have to get them in the head.
Но ничего не делать, позволить кому-то размозжить тебе голову – это выбор.But doing nothing, letting someone bash your brains in; it is.
У него хватило мужества размозжить череп Расселу Тэйту.Sharman didn't know anything. But we haven't proved a connection there.
Хотел размозжить его череп.I wanted to rub out his face.
Я не хочу им мстить, я хочу размозжить им головы бейсбольной битой.I don't want to screw 'em, I want to take a frickin' baseball bat to their heads.
Все, связанное с огнестрельным оружием - так вульгарно! Но размозжить чью-то черепушку каким-нибудь тупым предметом, это...Poison's so passè, and anything with firearms is positively vulgar, but smashing in someone's noggin with a blunt instrument, now...
Здоровому сильному мужчине как ты размозжить свою голову!A healthy, strong man like you to smash his head!
Я приехать из России, чтобы размозжить твоя ничтожная головаI come from Russia to crush your puny capitalist head!
Может ли кто-либо с такой травмой замахнуться клюшкой для гольфа так сильно, чтобы размозжить человеку голову.Can a person with this injury be strong enough to swing a golf club hard enough to smash a human skull?
Понадобилась бы недюжинная сила, чтобы вот так размозжить ему череп.It would take a lot of pressure To crush his skull like that. What did this?
Страдающий СЧC в вашем доме, в вашем магазине, в вашем пабе - всего один пропущенный приём лекарства отделяет его от того, чтобы размозжить вам череп".'The PDS sufferer in your home, 'in your shop, in your pub, 'is one missed dose away from tearing your head apart.'
Ты сама решила взять ту штуку... и размозжить ей череп.You chose to pick up that thing... and crush her skull.


Перевод слов, содержащих РАЗМОЗЖИТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод РАЗМОЗЖИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

размозжить



Перевод:

- comminuere (alicui caput);
Русско-армянский словарь

размозжить



Перевод:

{V}

ջախջախել

Русско-белорусский словарь 1

размозжить



Перевод:

совер. размажджэрыць, раструшчыць

Русско-белорусский словарь 2

размозжить



Перевод:

размажджэрыць; раструшчыць

Русско-новогреческий словарь

размозжить



Перевод:

размозжить

сов разг τσακίζω (μκτ). πολτοποιώ:

\~ голову τσακίζω τό κεφάλι.

Русско-казахский словарь

размозжить



Перевод:

сов. что мылжалау мылжа-мылжасын шығару мылжалап тастау;- размозжить голову басын мылжалап тастау
Русско-киргизский словарь

размозжить



Перевод:

сов. что, разг.

былчыйта коюу, талкалай коюу, эзе чабуу.

Большой русско-французский словарь

размозжить



Перевод:

разг.

fracasser vt

Русско-латышский словарь

размозжить



Перевод:

sašķaidīt, sadragāt

Краткий русско-испанский словарь

размозжить



Перевод:

сов., вин. п.

romper (непр.) vt, aplastar vt, machacar vt

размозжить голову (кому-либо) — romper la cabeza (a)

размозжить кость — romper el hueso

Русско-польский словарь

размозжить



Перевод:

zdruzgotać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

размозжить



Перевод:

Czasownik

размозжить

zdruzgotać

pogruchotać

Русско-татарский словарь

размозжить



Перевод:

сугып изү (чәрдәкләү, яру)

Большой русско-итальянский словарь

размозжить



Перевод:

сов. В

fracassare vt; spaccare vt

размозжить голову — sfondare / spaccare la testa / il cranio

Русско-португальский словарь

размозжить



Перевод:

сов

esmigalhar vt

Большой русско-украинский словарь

размозжить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: размозжив


2020 Classes.Wiki