РАЗНОБОЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗНОБОЙ


Перевод:


м. разг.

lack of co-ordination, discord


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАЗНИЦА

РАЗНОВЕС




РАЗНОБОЙ перевод и примеры


РАЗНОБОЙПеревод и примеры использования - фразы

РАЗНОБОЙПеревод и примеры использования - предложения
Всё в разнобой.Sporadical showers.
Как в разнобой - опасность кроют."When not in sync, the danger you'll find."
А нам делать покачивания в разнобой или одновременно?And do we stagger our waves or do 'em at the same time?
Я не знал, что вам нравится, так что взял разнобой.Look, I wasn't sure what everyone liked, - so I brought an assortment.


Перевод слов, содержащих РАЗНОБОЙ, с русского языка на английский язык


Перевод РАЗНОБОЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

разнобой



Перевод:

разг. разнабой, -бою муж.

Русско-белорусский словарь 2

разнобой



Перевод:

разнабой

Русско-новогреческий словарь

разнобой



Перевод:

разнобой

м разг ἡ ἀκαταστασία, ἡ ἀνακατωσούρα:

\~ в работе ἀνακατωσούρα στή δουλειά.

Русско-казахский словарь

разнобой



Перевод:

только ед. ала-құла, алалық;- разнобой в правописании емледегі алалық;- разнобой во мнениях пікір алалығы
Русско-киргизский словарь

разнобой



Перевод:

м. разг.

чаржайыттык, баш аламандык, бир түрдүү эместик, келишпөөчүлүк, түрдүүчөлүк;

разнобой в правописании жазуу эрежелериндеги чаржайыттык;

разнобой в мнениях пикирдеги келишпөөчүлүк.

Большой русско-французский словарь

разнобой



Перевод:

м. разг.

divergence f, discordance f

разнобой в правописании — divergences dans l'orthographe (du même mot)

Русско-латышский словарь

разнобой



Перевод:

nesaskaņotība; lūžņi

Русско-сербский словарь

разнобой



Перевод:

разнобо́й м.

несагласност, неслагање

Русско-татарский словарь

разнобой



Перевод:

м төрлечәлек, аермалар (каршылыклар) күплек; р. в правописании язу кагыйдәләрендә төрлечәлек

Русско-немецкий словарь

разнобой



Перевод:

м. разг.

(отсутствие согласованности) Unstimmigkeit f; Diskrepanz f (расхождение); Inkonsequenz f (непоследовательность)

Большой русско-итальянский словарь

разнобой



Перевод:

м. разг.

discordanza f, sconcordanza f; disarmonia f; disomogeneita f

разнобой во мнениях — discordanza di opinioni

в разнобой — ognuno per conto suo

Русско-португальский словарь

разнобой



Перевод:

м рзг

discrepância f, divergência f, falta de uniformidade

Большой русско-чешский словарь

разнобой



Перевод:

nesouhlas

Русско-чешский словарь

разнобой



Перевод:

rozpor, nejednotnost, nesouhlas, neshoda, nesoulad
Большой русско-украинский словарь

разнобой



Перевод:

сущ. муж. родарізнобій

2020 Classes.Wiki