ВЕЛИКОДУШНО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЕЛИКОДУШНО


Перевод:


1.

1. прил. кратк. см. великодушный

2. предик. безл. it shows generosity

2. нареч.

magnanimously, generously


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВЕЛИКОДУШНИЧАТЬ

ВЕЛИКОДУШНЫЙ




ВЕЛИКОДУШНО перевод и примеры


ВЕЛИКОДУШНОПеревод и примеры использования - фразы
было великодушноwas generous
было великодушно с твоей стороныwas generous of you
великодушноbig of you
ВеликодушноGenerous
великодушно предложилgenerously offered
великодушно с вашей стороныgenerous of you
великодушно с вашей стороныkind of you
великодушно с вашей стороныmagnanimous of you
великодушно с его стороныgenerous of him
великодушно с их стороныkind of them
великодушно с твоей стороныgenerous of you
великодушно согласилсяgenerously agreed to
великодушно, ноgenerous, but
великодушно, сэрgenerous, sir
Как великодушноHow kind

ВЕЛИКОДУШНО - больше примеров перевода

ВЕЛИКОДУШНОПеревод и примеры использования - предложения
Очень великодушно!That's big of you.
Это очень великодушно с вашей стороны, разрешить мне снять его с крючка.It's mighty sporting of you to let me do this.
Как великодушно.How kind.
– Простите великодушно но вы не больны?Well, er, Chadwick?
Как великодушно.- Big-hearted divvy.
Как великодушно с ее стороны.Very generous of her, I must say.
Это очень великодушно, Мистер Логан.- Well, that's very generous of you, Mr. Logan.
Вот эта монахиня... великодушно предложила нам кров.This priestess here has graciously offered to lodge us secretly for the night.
Как великодушно!That's big of you.
Это так великодушно с вашей стороны - навестить меня.Hello, ma'am. Thank you for visiting.
Это великодушно.Thank you very much.
Мисс Голайтли, моя соседка, великодушно впустила меняMiss GoIightIy, my neighbour, was kind enough to let me in .
Очень великодушно с вашей стороны, позволить мне присоединиться к вашей вечеринке мне очень интересна северо-американская культураVery kind of you, Miss Golightly, to allow me to attend your party. I'm so interested in north-american culture.
-Простите великодушно.Excuse me.
Разве это не великодушно с его стороны?Isn't that generous enough?


Перевод слов, содержащих ВЕЛИКОДУШНО, с русского языка на английский язык


Перевод ВЕЛИКОДУШНО с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

великодушно



Перевод:

- magnanimiter; mango animo; magnifice; generose;
Русско-белорусский словарь 1

великодушно



Перевод:

нареч. велікадушна

Русско-казахский словарь

великодушно



Перевод:

нареч. кең пейілімен, жақсы раймен
Русско-киргизский словарь

великодушно



Перевод:

нареч.

ак көңүлдүк менен, ак кеңүлдүк кылып, кең бейилдик менен, кең бейилдик кылып, айкөлдүк менен, айкөлдүк кылып.

Большой русско-французский словарь

великодушно



Перевод:

généreusement

великодушно простить кого-либо — pardonner qn en toute générosité

Универсальный русско-польский словарь

великодушно



Перевод:

Przymiotnik

великодушный

wspaniałomyślny

Przysłówek

великодушно

wspaniałomyślnie

hojnie

szczodrze

Русско-сербский словарь

великодушно



Перевод:

великоду́шно

великодушно, племенито

Русско-таджикский словарь

великодушно



Перевод:

великодушно

олиҳимматона, ҷавонмардона

Большой русско-итальянский словарь

великодушно



Перевод:

нар.

magnanimamente, generosamente, signorilmente

великодушно простить кого-л. — perdonare generosamente qd

Большой русско-украинский словарь

великодушно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: великодушнее

великодушноот слова: великодушный прилаг.

Краткая форма: великодушен

великодушний

2020 Classes.Wiki