РАЙСКИЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЙСКИЙ


Перевод:


paradisiacal, heavenly

райское яблочко — paradise apple

райская птица — bird of paradise


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАЙОННЫЙ

РАЙСОВЕТ




РАЙСКИЙ перевод и примеры


РАЙСКИЙПеревод и примеры использования - фразы
райскийheavenly
райскийheavenly peace
Райскийor Paradise
РайскийPARADISE
Райский БерегParadise Beach
Райский водопадParadise Falls
Райский НикParadise Nick
райский садthe Garden of Eden
Райский ТеатрPARADISE
райский уголокheavenly peace
райский уголокheavenly peace in
райский уголокparadise
Райский уголокParadise Den
райский уголокparadise?
Райский хот-догHot Dog Heaven

РАЙСКИЙ - больше примеров перевода

РАЙСКИЙПеревод и примеры использования - предложения
О, какой райский запах.Oh, what a heavenly smell.
Ваш банк - это райский банк.Your Bank is a Paradise Bank.
Её кожа как райский песчаный пляж.Her skin is a gritty beach in paradise.
Анатовка - это отнюдь не Райский Сад.Anatevka hasn't exactly been the Garden of Eden. That's true.
Антон, просто райский запах.Anton, that smells like heaven.
Это райский уголок.It's a heavenly place.
Я думаю, что мы обнаружили райский сад.I think we've found the Garden of Eden.
Ну, это не совсем райский сад.Well, it ain't exactly the Garden of Eden.
Может быть, мы могли бы посадить еще и райский ясень.Perhaps we could cultivate a Tree of Heaven?
Это райский сад.This is the Garden of Eden.
-Да, райский уголок.- A little corner of earthly paradise.
Любовь - это хлеб нашей жизни. Любовь - это райский напиток.Love is the bread of life, love is the divine drink,
- Про райский сад. - Только не это.- Garden of Eden.
Если навести здесь порядок - это будет райский уголок.If you hit it right, it's one hell of a life.
Правда, сюда можно было бы всех телок позвать. Джинджер справа, Мэриэнн слева. Зачем вот так брать и никого не пускать в этот райский уголок?We could divide all chickdom into Ginger and Mary-Anne... but why not let visitors onto this island paradise?


Перевод слов, содержащих РАЙСКИЙ, с русского языка на английский язык


Перевод РАЙСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

райский



Перевод:

- paradisiacus; amoenissimus;
Русско-армянский словарь

райский



Перевод:

{A}

դրախտային

Русско-белорусский словарь 1

райский



Перевод:

в разн. знач. райскі

райское яблоко бот. — райскі яблык

райская птица зоол. — райская птушка

райская жизнь — райскае жыццё

Русско-белорусский словарь 2

райский



Перевод:

райскі

Русско-новогреческий словарь

райский



Перевод:

райский

прил παραδεισένιος, παραδεισιακός, παραδείσιος.

Русско-казахский словарь

райский



Перевод:

-ая -ое прил.1. прил. к рай в 1-знач. бейіштей;2. перен. жұмақтай;- здесь райский уголок бұл жұмақтай жер;- жер жаннаты;- райский голосок уылжыған дауыс;3. перен. бақытты шаттықты;- райская жизнь (счастливая привольная) бейіштегідей жұмақтағыдай бақытты-шат тұрмыс, еркін өмір;-райское яблочко бот. бұршақ алма (қытай алмасы)
Русско-киргизский словарь

райский



Перевод:

райский, ­ая, -ое

рай-га т.;

райский уголок жыргал жай;

у него райский голос анын укмуштуу сонун үнү бар;

райское яблочко бот. бейиш алмасы (майда алманын бир түрү).

Большой русско-французский словарь

райский



Перевод:

de paradis

••

райское яблочко бот. — pomme f de Chine

райская птица зоол. — oiseau m de paradis, paradisier m

райские условия — conditions f pl paradisiaques

Русско-латышский словарь

райский



Перевод:

paradīzes; debešķīgs, burvīgs

Русско-польский словарь

райский



Перевод:

rajski (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

райский



Перевод:

Przymiotnik

райский

rajski

Przenośny czarujący

Русско-польский словарь2

райский



Перевод:

rajski;czarujący;

Русско-татарский словарь

райский



Перевод:

-ая

-ое

оҗмах (җәннәт) ...ы; р. наслаждение оҗмах рәхәте; р. кущи җәннәт бакчасы

Русско-таджикский словарь

райский



Перевод:

райский

\~и биҳишт, биҳиштӣ, ҷаннатӣ

Большой русско-итальянский словарь

райский



Перевод:

прил.

1) paradisiaco, di / del paradiso; celestiale

райская птица — uccello del paradiso

2) перен. (очаровательный) incantevole, di paradiso, paradisiaco; divino, eccelso

сегодня райский день — oggi è una giornata di paradiso

3) перен. (счастливый) felice

райская жизнь — vita felice; paradiso m

Русско-португальский словарь

райский



Перевод:

прл

do Paraíso, paradisíaco

Большой русско-чешский словарь

райский



Перевод:

rajský

Русско-чешский словарь

райский



Перевод:

rajský, blažený, nebeský, edenský
Большой русско-украинский словарь

райский



Перевод:

прилаг.райський

2020 Classes.Wiki