РАПОРТОВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАПОРТОВАТЬ


Перевод:


несов. и сов. (дт. о пр.)

report (to d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАПОРТ

РАПС




РАПОРТОВАТЬ перевод и примеры


РАПОРТОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАПОРТОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Всем звеньям рапортовать.- All wings report in.
Я должен рапортовать руководству.I should report in.
Когда ты будешь рапортовать о том, что здесь произошло, не вздумай сказать им, что ты сказал нам.Now, when you report what happened here, you can't tell them you told us what you told us.
Приказом Звездного Флота 28455 вы направлены рапортовать Адмиралу Пайку, командиру "U. S. S. Энтерпрайза" о смене его на посту.By Starfleet Order 28455, you are hereby directed to report to Admiral Pike, U.S.S. Enterprise, for duty as his relief.
Особенно, если мне будет рапортовать такая красивая женщина.Especially when it's a good-looking woman reporting to me.
как часто нужно вам рапортовать?Captain Kim, how often would you like for me to report to you?
А ещё нет причин, рапортовать об этой, а...м... ситуации вообще кому либо ещё, правда?And there is no cause for this, uh, situation to be reported back to anybody, right?
Сэр, лейтенант приказывает вам рапортовать в командный пункт.Sir, the Lieutenant orders you to report to the command post.


Перевод слов, содержащих РАПОРТОВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод РАПОРТОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

рапортовать



Перевод:

1) совер. адрапартаваць

2) несовер. рапартаваць

Русско-белорусский словарь 2

рапортовать



Перевод:

рапартаваць

Русско-новогреческий словарь

рапортовать



Перевод:

рапорт||овать

сов и несов ἀναφέρω, δίνω ἀναφορά.

Русско-шведский словарь

рапортовать



Перевод:

{rapår_t'e:rar}

1. rapporterar

hon rapporterade om olyckan--она доложила об аварии (несчастном случае) rapportera från platsen--вести сообщение с места события rapportera att något har hänt--доложить о происшествии

Русско-венгерский словарь

рапортовать



Перевод:

jelenteni

Русско-казахский словарь

рапортовать



Перевод:

сов. и несов. кому-чему о чем рапорт беру рапорттау мәлімдеу;- рапортовать командиру командирге рапорт берді
Русско-киргизский словарь

рапортовать



Перевод:

сов. и несов. кому-чему о чём

рапорт берүү.

Большой русско-французский словарь

рапортовать



Перевод:

faire un rapport; rapporter vt

Русско-латышский словарь

рапортовать



Перевод:

ziņot

Краткий русско-испанский словарь

рапортовать



Перевод:

сов., несов.

informar vt, dar parte; anunciar vt (о прибытии)

Русско-польский словарь

рапортовать



Перевод:

Imeldować (czas.)IIraportować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

рапортовать



Перевод:

Czasownik

рапортовать

raportować

zameldować

meldować

Русско-польский словарь2

рапортовать



Перевод:

zameldować/meldować, złożyć/składać raport (meldunek), raportować;

Русско-сербский словарь

рапортовать



Перевод:

рапортова́ть

рапортирати

Русский-суахили словарь

рапортовать



Перевод:

рапортова́ть

-ripoti, -pigia timamu

Русско-татарский словарь

рапортовать



Перевод:

рапорт бирү, хәбәр итү, белдерү; р. о происшедшем вакыйга турында хәбәр итү

Русско-немецкий словарь

рапортовать



Перевод:

(о чем) berichten vt, melden vt (кому-л. D)

Большой русско-итальянский словарь

рапортовать



Перевод:

сов., несов. о + П, В

riferire vt, fare rapporto (su qc)

Русско-португальский словарь

рапортовать



Перевод:

сов нсв

referir vt, informar vt

Большой русско-чешский словарь

рапортовать



Перевод:

meldovat

Русско-чешский словарь

рапортовать



Перевод:

meldovat

2020 Classes.Wiki