РАСКАЛЁННЫЙ	Перевод и примеры использования - фразы
Он открыл раскалённый	He opened the super-heated
Он открыл раскалённый люк	He opened the super-heated hatch
открыл раскалённый	opened the super-heated
открыл раскалённый люк	opened the super-heated hatch
открыл раскалённый люк голыми	opened the super-heated hatch with his bare
Раскаленный	Red-hot
раскаленный докрасна	red-hot

РАСКАЛЁННЫЙ - больше примеров перевода

РАСКАЛЁННЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Другой современник Демокрита, Анаксагор, учил, что луна состоит из обычной материи, а солнце - это раскаленный докрасна камень далеко в небе.	Another contemporary of Democritus, named Anaxagoras, taught that the moon was a place made of ordinary matter and that the sun was a red-hot stone far away in the sky.
Солнце - ближайшая к нам звезда, горячий газовый шар, сияющий от собственного жара, как раскаленный докрасна металл.	The sun is the nearest star, a glowing sphere of gas shining because of its heat, like a red-hot poker.
Говорят, раскаленный ветер дует со скоростью 500 миль в час.	They say there are red-hot winds of 500 miles an hour.
Он открыл раскалённый люк голыми руками.	He opened the super-heated hatch with his bare hands.
Ты горячий, как раскаленный утюг.	Oh gosh, you're as hot as an iron!
Укуси меня за раскаленный сияющий зад.	Bite my red-hot glowing ass!
Раскаленный сияющий зад?	Red-hot glowing ass?
Раскаленный воск.	Very hot wax.
И у тебя раскалённый вид.	You look a little hot, actually.
Твоя мама сосёт в аду раскалённый хер!	Your mother sucks cocks in hell.
- Ага! И как хозяин вы имеете право отрезать его горб и вогнать раскаленный шампур в его сердце.	And as host, you get the honor of slicing off its hump... and sticking a hot poker through its heart.
Теперь приготовьтесь к аудиопутешествию в раскаленный добела адреналиновый экстаз.	Now prepare yourselves for an audio journey into the white-hot center of adrenaline.
Раскаленный камень из недр земли выходит на поверхность, на своем пути расплавляя слои льда.	Super-heated rock from Earth's core is surging to the crust, melting ice built up over thousands of years.
Раскаленный прут выжигал ему мозг.	Red-hot poker cauterising the brain.
И у Джереми была солома, которая не выглядела такой уж страшно, но в другом конце стоял раскаленный калорифер.	And in Jeremy's , there was some straw, which didn't seem so bad but at the other end there was an electric fire.

Перевод слов, содержащих РАСКАЛЁННЫЙ, с русского языка на английский язык

Перевод РАСКАЛЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

раскаленный

Перевод:

- fervens (cinis); candens (ferrum);

Русско-армянский словарь

раскаленный

Перевод:

{A}

շեկ

շիկացած

Русско-белорусский словарь 1

раскалённый

Перевод:

распалены

гарачы

раскалённое железо — распаленае (гарачае) жалеза

Русско-новогреческий словарь

раскаленный

Перевод:

раскаленн||ый

1. прич. от раскалить· \~ докрасна (πε)πυρακτωμένος, κοκκινισμένος·

2. прил πυρακτωμένος, πυρωμένος:

\~ое железо πυρακτωμένο σίδερο· \~ые камни πυρωμένες πέτρες.

Русско-венгерский словарь

раскаленный

Перевод:

tüzes

Русско-казахский словарь

раскаленный

Перевод:

-ая -ое прил. қызған қыздырылған;- раскаленное железо қызған (ґте қыздырылған) темір;- раскаленный песок өте қызған құм күйіп тұрған құм

Русско-киргизский словарь